EMBOTELLAMIENTO - vertaling in Nederlands

• knelpunt
• file
• verkeersopstopping
• bottelen
• gridlock
• opstopping
• knelpuntmanier
• verkeer
• het bottelen

Voorbeelden van het gebruik van Embotellamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tras su embotellamiento, reposa aún 2 meses más antes de su comercialización.
Na het bottelen, rust het nog 2 maanden voordat het in de handel wordt gebracht.

Y el verano pasado- muchos de ustedes probablemente vieron esto- hubo un embotellamiento de 160 kilómetros que duró 11 días en China.
Waarschijnlijk hebben velen van jullie afgelopen zomer gezien dat er in China een file van 160 kilometer was. Het duurde 11 dagen voordat deze was opgelost.

Utilice el embotellamiento de la tarjeta para lavar la boca de la botella,
Gebruik het knelpunt van de kaart om de flessenmond te wassen,

A veces, se escucha el sonido de los autos que se retiran o frena debido al embotellamiento.
Soms is er een geluid van auto's die uittrekken of remmen vanwege de verkeersopstopping.

El embotellamiento es una implementación de la popular pieza deslizante juego de solitario Hora punta,
Gridlock is een implementatie van de populaire glijdende stuk solitaire spel Rush Hour,

Por ejemplo, cuando te atascas en un embotellamiento, tus glándulas suprarrenales secretan mucho más cortisol que una persona más tranquila y equilibrada.
Als u bijvoorbeeld vastloopt in een file, scheiden uw bijnieren veel meer cortisol uit dan een kalmere en meer uitgebalanceerde persoon.

Máquina de etiquetado de la botella redonda, embotellamiento y máquina de etiquetado para el tarro del suger del bround.
Ronde Fles Etiketteringsmachine, het bottelen en etiketteringsmachine voor bround suger kruik.

capsuladora se transportan en la ayuda anillada del embotellamiento.
capsuleermachine worden vervoerd in geringde steun van knelpunt.

Otro juego como el embotellamiento, donde tienes que mover los bloques en torno a fin de eliminar uno de los demás.
Een ander spel als Gridlock waar je blokken te verplaatsen, om eruit te verwijderen van de rest.

Adoptando afianzando manera del embotellamiento con abrazadera a la boca de la botella de lavado y evite el muth conmovedor del tornillo, adoptando.
De goedkeuring van het vastklemmen knelpuntmanier om flessenmond te wassen en te vermijden ontroerend schroef muth, goedkeuring.

Cualquiera que batalla en el tráfico de una ciudad sabe que un embotellamiento es la cosa más fácil de generar en el mundo.
Iedereen die te maken heeft gehad met druk stadsverkeer, weet dat een file zowat het eenvoudigste is in de wereld om te veroorzaken.

Ampliación de imagen: Máquina de etiquetado de la botella redonda, embotellamiento y máquina de etiquetado para el tarro del suger del bround.
Grote Afbeelding: Ronde Fles Etiketteringsmachine, het bottelen en etiketteringsmachine voor bround suger kruik.

Otro juego como el embotellamiento, donde tienes que mover los bloques en torno a fin de eliminar uno de los demás.
Een ander spel als Gridlock waar je blokken te verplaatsen, om eruit te verwijderen van de rest.

Pero desafortunadamente algunos niños, tienen un bloqueo en este patrón de flujo, como un embotellamiento.
Maar helaas kan er bij sommige kinderen een blokkade in dit stromingspatroon zitten, zoiets als een file.

Barranquilla para su refinamiento y embotellamiento final.
Barranquilla voor raffinage en de uiteindelijke bottelen.

Millones de autos limpios en las carreteras siguen siendo 4 000 millones de autos. Y un embotellamiento sin emisiones sigue siendo un embotellamiento.
En 4 miljard schone auto's zijn nog steeds 4 miljard auto's. Een file zonder gasuitstoot, is nog steeds een file.

Sabemos que el embotellamiento va a ser uno de los temas principales de los próximos años.
We weten dat de opstoppingen in de komende jaren een enorm probleem zullen worden.

En la calle 34 de Nueva York, el embotellamiento pronto será refrenado con un sistema interconectado de corredores reservados para vehículos específicos.
In '34th Street' in New York worden verkeersopstoppingen binnenkort vervangen door een coherent systeem met voertuig-specifieke banen.

donde te encontrarás cualquier embotellamiento u obstáculos.
waar je eventuele knelpunten of obstakels te vinden.

Embotellamiento de agua automático haciendo la máquina para las botellas plásticas¿Cuál es parámetro técnico de nuestras botellas automáticas del animal doméstico que hacen la máquina?
Automatisch water die makend machine voor plastic flessen bottelen Wat is technische parameter die van onze automatische huisdierenflessen maken machine?