EN TU APLICACIÓN - vertaling in Nederlands

• in uw app
• in uw applicatie
• in uw toepassing

Voorbeelden van het gebruik van En tu aplicación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

documentos del Registro Mercantil, contienen información importante que se necesita en tu aplicación para su futuro procesamiento.
uittreksels uit handelsregisters bevatten waardevolle informatie die uw toepassing nodig heeft voor verdere verwerking.

consulta nuestro artículo sobre cómo agregar cuentas adicionales en tu aplicación.
vind je hier meer informatie over het toevoegen van extra accounts aan je app.

Estas opciones de personalización harán que tu anuncio encaje a la perfección en tu aplicación y se integre de manera natural en tu interfaz.
Deze aanpassing betekent dat je advertentie zich naadloos aansluit op je app en opgaat in je interface.

insertar un mapa personalizado en tu sitio web o en tu aplicación.
kaart te maken en in te sluiten in uw website of app.

La URL en"URI de redireccionamiento de OAuth" debe coincidir exactamente con la URL en tu aplicación.
De URL onder 'OAuth-omleidings-URI' moet precies overeenkomen met de URL in je app.

Definiciones: Sesión: sesión de actividades que un usuario único realiza en tu aplicación durante un período específico.
Definities: Sessie: een activiteitssessie die een unieke gebruiker voor een bepaalde periode op uw app doorbrengt.

Google Ads optimizará tus pujas y la segmentación para ayudarte a obtener el mayor número posible de usuarios nuevos en tu aplicación.
Google Ads optimaliseert uw biedingen en targeting om het grootste aantal nieuwe gebruikers voor uw app te verkrijgen.

Tenemos varias API disponibles que pueden ayudarte a crear e insertar mapas personalizados en tu sitio web o en tu aplicación.
Wij bieden meerdere API's waarmee u binnen uw website of app aangepaste kaarten kunt maken en insluiten.

Puedes darte de baja en cualquier momento a través del menú de Configuración en tu aplicación.
Je kunt deze toestemming op elk gewenst moment intrekken via de Instellingen in de App.

En su lugar, aprende a insertar el servidor web en tu aplicación con Jetty integrado.
Leer in plaats daarvan hoe u de webserver kunt insluiten in uw toepassing met ingesloten Jetty.

Puedes darte de baja en cualquier momento a través del menú de Configuración en tu aplicación o sitio web.
Je kunt deze toestemming te allen tijde via de instellingen op de app of de website ongedaan maken.

remezclada, agregada y sindicada y el valor resultante puede ser reintegrado nuevamente en tu aplicación.
in combinatie gebruikt kan worden en dat het resultaat hiervan weer in een toepassing geïntegreerd kan worden.

se muestren anuncios de una de estas categorías en tu aplicación, ve a la página"Categorías sensibles" de tu cuenta de AdMob
advertenties uit een of meer van deze categorieën in uw app worden weergegeven, gaat u naar de pagina'Gevoelige

Si ofrece compras en la aplicación en tu aplicación, asegúrate de que estén completas,
Als u te bieden in-app aankopen in uw app, zorg ervoor

Es por eso que ponemos a disposición una función de búsqueda que puede ser fácilmente integrada en tu aplicación y permitirá a tus clientes buscar bancos
Daarom bieden we een zoekfunctie, die gemakkelijk in uw applicatie kan worden geïntegreerd en waarmee uw klanten gemakkelijk banken en identificatiegegevens kunnen zoeken,

Cuando implementas la función de cancelación en tu aplicación, los usuarios pueden extinguir contratos
Wanneer u de opzegfunctie in uw toepassing integreert, kunnen gebruikers contracten en abonnementen eenvoudig

solicitar a tu desarrollador de aplicaciones que incorpore el SDK en tu aplicación.
de SDK door uw app-ontwikkelaar te laten opnemen in uw app.

nos reservamos el derecho de inhabilitar la publicación de anuncios en tu aplicación o inhabilitar tu cuenta de AdMob en cualquier momento.
behouden we ons het recht voor om de weergave van advertenties in uw app en/of uw AdMob-account op elk gewenst moment te beëindigen.

ir directamente a la página específica en tu aplicación.
rechtstreeks naar de specifieke pagina in uw app kunnen gaan.

eres responsable de asegurarte de que cualquier SDK que implementes en tu aplicación cumpla todas las políticas, leyes y normativas aplicables.
het uw verantwoordelijkheid is te controleren of elke SDK die u in uw app implementeert, voldoet aan alle toepasselijke beleidsrichtlijnen en de lokale wet- en regelgeving.