Voorbeelden van het gebruik van Encuentre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esperemos que encuentre su camino más rápido que yo.
Quiere que encuentre la lámpara.
Tan pronto como encuentre al jefe y le entregue mi renuncia.
Zodra ik de baas vind en hem mijn ontslagbrief geef.Cuando encuentre al cabrón que me pegó este catarro.
Als ik de dader vind die me deze kou gaf… Oeps.Solo quiero que encuentre a alguien Y tenga hijos.
Tal vez encuentre risible tu arrogancia… de creer que conoces su voluntad.
Misschien vindt hij het belachelijk arrogant, dat je denkt Zijn wil te kennen.Quizás encuentre el reposo, en el fondo cubierto de arena.
Misschien vindt hij rust op de bodem van de zee.Hasta que te encuentre seguiré buscando.
Hasta que lo encuentre.
Tot ik hem gevonden heb.Y preferiblemente antes de que te encuentre con un hacha sobre mi cabeza.
Bij voorkeur voordat ik je vind met een bijl boven mijn hoofd.Espero que encuentre al asesino antes que ese policía me lo endilgue.
Ik hoop dat u de moordenaar vindt voordat Donde sea que los encuentre.
Waar je ze ook vindt.Tal vez si la escaneo encuentre algo.¿Okay?
Tal vez encuentre algo que puedas usar.
Misschien vind ik iets dat je kan gebruiken.¡Espero que te encuentre, basura que golpea con la biblia!
Hopelijk vindt hij jou, smerige bijbelverkoper!Cuando encuentre quien hizo esto quiero sólo 5 minutos sola con él.
Als u de dader vindt, geef me dan vijf minuten met hem.Cuando lo encuentre, sabré dónde está.
Als ik het gevonden heb, weet ik waar het is.Cuando encuentre el tipo que mató a Thom.
Wanneer u de man vindt die Thom doodde.No descansaré hasta que encuentre una manera de levantarte en la tierra.
Tal vez me encuentre guapo.
Misschien vindt hij me knap.
