ENREDADO - vertaling in Nederlands

verstrikt
enredar
atrapar
verstrengeld
entrelazan
in de war
confuso
en desorden
confundido
desconcertado
en la guerra
desorientado
trastornado
revuelto
en confusión
knoop
botón
nudo
nodo
ata
abotone
nódulo
tangled
enredados
verwikkeld
enredan
atrapar

Voorbeelden van het gebruik van Enredado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cansado de sentirme enredado en una mentira.
Moe van het gevoel dat ik in een leugen ben gewikkeld.
O el calor hará que el pelo fácilmente consigue seco y enredado.
Of de hitte zal gemakkelijk het haar maken droog en verward worden.
En un largo y enredado juego en línea laberinto sobre Daisy tendrá que buscar la bebida para beber manzana.
In een lange en verwarde doolhof online game over Daisy zal moeten zoeken in de drank appel drinken.
Región por región y aquí a nuestra disposición todo el mundo enredado caminos y listo para conocer a los pilotos valientes y viajeros.
Regio-by-regio en hier tot onze beschikking de hele wereld verstrikt paden en klaar om de dappere chauffeurs en reizigers te ontmoeten.
Recientemente, en 2018, descubrieron una forma completamente nueva y extraña de ADN enredado, un nudo de cuatro cadenas de código genético denominado i-motif.
Pas in 2018 ontdekten ze een geheel nieuwe bizarre verwarde vorm van DNA, een vier-strengige knoop van een genetische code genaamd het i-motief.
Si ya estás enredado en el ecosistema de Apple,
Als je al bent verstrengeld in het ecosysteem van Apple,
Johnny Wheatcroft está enredado en su cinturón de seguridad la primera vez
Johnny Wheatcroft is de eerste keren in zijn gordel verstrikt in Glendale, Arizona,
Incluso selva, desierto caliente y sin límites, enredado pasillos de tumbas de miedo,
Ze hebben zelfs jungle, warm en grenzeloze woestijn, verwarde gangen graven eng,
Enredado en su propia trampa de jabalí,
Verstrikt door zijn eigen varkensval,
En resumen, estaba completamente enredado en cada interacción porque entré en una desesperada búsqueda de seguridad.
Kortom, ik was volledig verstrengeld in elke interactie omdat ik ze binnenging in een wanhopige zoektocht naar veiligheid.
Los tratamientos del plasma fueron realizados Inicialmente en CNTs enredado depositados por técnica seca de la caída en las obleas de silicio recubiertas oro.
Aanvankelijk werden de plasmabehandelingen op verwarde die CNTs uitgevoerd door dalings droge techniek wordt gedeponeerd op goud met een laag bedekte siliciumwafeltjes.
Uds. tendrán su cuadro todo enredado.
anders krijgt u uw beeld volkomen in de war.
La combinación variopinta de personas aparentemente al azar junto geratenen más enredado y más en su propio misterio y la intriga- un asesinato que parece inevitable.
De bonte combinatie van schijnbaar willekeurige mensen samen geratenen verstrikt meer en meer in hun eigen mysterie en intrige- een moord lijkt onvermijdelijk.
El juego para Android te invita a un fascinante viaje con un gracioso personaje negro que se mueve con saltos por el enredado camino.
De game voor het Android-platform nodigt je uit voor een fascinerende reis met een grappig zwart personage dat beweegt met sprongen langs het verwarde pad.
te encontrarás enredado hasta con experimentos de control mental.
vind je jezelf tangled up met experimenten in mind control.
Podría encontrarse solo, envejeciendo, enredado en un escándalo público en Queens en la casa ocupada de un examante.
Straks groeit het in eenzaamheid op… verwikkeld in een schandaal in Queens, in het kraakpand van ex-minnaars.
Por primera vez, los científicos han enredado partículas después de haber sido medidos y es posible que ya no existan.
Voor het eerst hebben wetenschappers deeltjes verstrikt nadat ze zijn gemeten en misschien zelfs niet meer bestaan.
menos CNT enredado.
zonder gebreken, minder verwarde CNT.
El globo está literalmente enredado en una red de tales líneas imaginarias, que se extienden de norte a sur-meridianos.
De aardbol is letterlijk verstrikt in een netwerk van dergelijke denkbeeldige lijnen die zich uitstrekken van noord naar zuid- meridianen.
Nuevo estilo japonés creativo de azufaifa de madera corbata de línea cuchara cuchara de alambre enredado comercio exterior cubertería de madera.
Nieuwe Japanse stijl servies creatieve jujube houten stropdas lijn lepel verwarde draad lepel buitenlandse handel houten bestek.
Uitslagen: 173, Tijd: 0.5367

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands