Voorbeelden van het gebruik van Verward in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verward en gekwetst.
Verward en eenzaam gaat ze op zoek naar een uitweg.
het brengt alleen maar verward en onjuiste feiten.
Beide seinlijnen zijn verward.
Nee, ik bedoel dat indianen niet zo verward zouden zijn.
Ik was verward en bang.
Estaba confundida y asustada.Verward, bang, opgewonden.
Confusa, asustada, alegre.Simpel, verward.
Het is net of het enige doel van deze dingen is verward te eindigen.
Es como si el único propósito de estas cosas es acabar enredadas.Ik weet hoe verward en boos je moet zijn.
Sé lo confusa y enfadada que debes estar ahora mismo.Ze is een verward en eenzaam meisje.
Ella es una chica confundida y solitaria.We zijn verward met al deze wereldse problemen.
die zijn allemaal verward.
ellos están todos enredados.Ik weet dat je kwaad bent en bang…- Verward.
Estoy seguro que estas furiosa, asustada y confundida.Ik was net bij een heel verward meisje.
Acabo de estar con una niña muy confusa.NL/Prabhupada 0435- We zijn verward met al deze wereldse problemen.
ES/Prabhupada 0435- Estamos perplejos con todos estos problemas mundanos.Iets verward door haar woorden.
Het is een trots volk. Verward over de weg naar verlossing.
Son gente orgullosa confundida sobre los caminos de la salvación.De uwe is heel verward.
La suya es muy confusa.Iedereen lijdt in deze materiële wereld omdat hij verward is.
Todos están sufriendo en este mundo material al estar perplejos.
