ERES UN AFICIONADO - vertaling in Nederlands

• je een fan bent
• amateur bent
• u een liefhebber bent
• je een geschiedenisfanaat bent

Voorbeelden van het gebruik van Eres un aficionado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que si eres un aficionado a los concentrados, asegúrate de echarle un vistazo a nuestros rigs para dabbing hoy mismo.
Dus als je fan bent van concentraten, kom dan vandaag nog kijken naar onze voorraad dab rigs.

Si eres un aficionado de queso azul,
Als je een kaasliefhebber bent van blauwe kaas,

Pero no te preocupes, a pesar de que eres un aficionado, el Tipard DVD Ripper es lo suficientemente fácil de usar.
Maar maak je geen zorgen, ook al ben je een amateur, de Tipard DVD Ripper is eenvoudig genoeg om te gebruiken.

Y si eres un aficionado a las tragamonedas al que le encanta la tragamonedas Pink Panther,
En als je een slots fan bent die gek is van Pink Panther slots bijvoorbeeld,

Si eres un aficionado al arte, Colonia es un lugar que no puede permitirse perder.
Bent u een fan van kunst, dan is Keulen één plaats die u zich niet kunt veroorloven te missen.

Si eres un aficionado al diseño gráfico,
Als je een liefhebber bent van grafisch ontwerpen,

Si eres un aficionado a la historia, Makati(Old Manila)
Als je een geschiedenisfanaat bent, is Makati(Old Manila)

Mezcle en una línea fuera del espigón de piedra si eres un aficionado de la pesca- la trucha arco iris son algunos de los mejores de Georgia Bay!
Gooi in een lijn van de steen krib als je een vis liefhebber bent- de regenboogforel zijn enkele van Georgian Bay's finest!

No es uno de mis museos favoritos aquí, pero si eres un aficionado a los museos, vale la pena una visita.
Het is niet een van mijn favoriete musea hier, maar als je een museumfanaat bent, is het een bezoek waard.

Con una cuenta a nombre de tu empresa demuestras que no eres un aficionado sinó un emprendedor profesional.
Met een rekening op naam van je bedrijf laat je zien dat je geen hobbyist bent, maar een professionele ondernemer.

no estés seguro que eres un aficionado de la Vida.
je niet zeker bent een fan van Leven te zijn..

Si eres un aficionado de los vídeos en Internet
Als u een liefhebber bent van de video's op het internet

Si eres un aficionado a la historia, esta es una excursión de un día obligada,
Als je een geschiedenisfanaat bent, is dit een must-do dagtocht, maar iedereen zal genieten

Un poco de mano, lo tomas de todos modos, así que incluso si eres un aficionado perfecto y quieres probarlo hazlo,
Een beetje' hand neem je het sowieso dus zelfs als je perfecte amateurs bent en je wilt proberen het goed te doen,

Si eres un aficionado de la música, dependiendo del tiempo que usted visite esta ciudad,
Bent u een muziek-aficionado, afhankelijk van de tijd die u bezoek aan deze stad, kunt u om

Si eres un aficionado a viajar a lugares con una historia centenaria,
Als u een amateur bent naar plaatsen met een eeuwenoude geschiedenis,

Si eres un aficionado del Real Madrid, entonces compra un Camisetas de futbol Real Madrid para
Als je een Real Madrid fans zijn, koop dan een Real Madrid Tenue Kids die alleen toebehoort aan jezelf,

Si eres un aficionado al fútbol probablemente ya sabe todo acerca de los jugadores del equipo que animar para,
Als u een voet bal fan bent u waarschijnlijk al weet alles over de spelers van het team die u voor toejuichen,

Si eres un aficionado a los cócteles para brunch y disfrutas de un buen Bloody Mary,
Als je fan bent van brunch cocktails en houdt van een lekkere Bloody Mary,

Si eres un aficionado en la institución de un perro de esta raza,
Als u een amateur bent bij de instelling van een hond van dit ras,