ES AGUA - vertaling in Nederlands

• is water

Voorbeelden van het gebruik van Es agua in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Relájense, es agua con gas.
Relax, het is mineraalwater.

Pue-- Puedes-- Puedes--¿Puedes oír que eso es agua?
Hoor je dat het water is?

Claro que es agua.
Is natuurlijk gewoon water.

Es agua.
Het was water.

¿Es agua?
Was dat water?

Toma, es agua con café.
Hier, 't is water met koffie.

Cada copo de nieve es agua en espera de ser lanzada en la primavera.
Elke sneeuwvlok is het water te wachten om vrij te komen in het voorjaar.

Es agua con un toque de pepino,
Het is water doordrenkt met komkommer,

Pero sobre todo es agua y músculos que van flautas.
Maar meestal zijn het water en spieren die gaan fluiten.

El amor es agua, regando su buena plántula.
Liefde is water, watert u uw goede zaailing.

Es agua, es fuego.
Het is water het is vuur.

Es agua bajo el puente Neuf.
Dat is water onder de brug.

El agua del grifo es agua suministrada a un grifo.
Kraanwater is water dat wordt toegevoerd aan een kraan.

Es agua del lago.
Dat is water uit 't meer.

Es agua,¿está bien?
Is kraanwater oké?

Es agua sobrante y, por tanto,
Dat water is overtollig water

Es agua templada, señor.
Dit water is warm, meneer.

¿Es agua?
Is dat water?

Pero es agua.
Maar het is water.

Por lo general es agua.
Meestal is dat water.