ES MI PRIMERA - vertaling in Nederlands

• is mijn eerste
• is mijn allereerste
• wordt m'n eerste
• is m'n eerste
• was mijn eerste
• zijn mijn eerste

Voorbeelden van het gebruik van Es mi primera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted es mi primera desilusión.
U bent mijn eerste teleurstelling.

Ésta es mi primera cena de Acción de Gracias sin él.
Dit was m'n eerste Thanksgiving zonder hem.

Esta es mi primera exposición completamente a color.
Dat wordt mijn eerste tentoonstelling die volledig in kleur zal zijn.

Usted es mi primera visita.
U bent mijn eerste bezoek.

Puede ser su esposa… Pero usted, Damien, es mi primera opción.
Dat kan uw vrouw zijn… maar Damien, jij bent mijn eerste keus.

Queridos lectores, Ésta es mi primera vez.
Hallo lezers, dit wordt mijn eerste verhaal.

No puedo evitarlo, esta es mi primera cita oficial americana!
Ik kan het niet helpen, dit is m'n eerste afspraak in Amerika!

Lo único que hallé en la calle en mi vida es mi primera esposa.
Het enige wat ik op straat heb gevonden, is m'n eerste vrouw.

Es mi primera Navidad bajo el agua.
Dit is m'n eerste kerst onder water.

Es mi primera reunión secreta.
Dit is m'n eerste geheime ontmoeting.

Es mi primera semana aquí
Dit is mijn eerste week hier

Es mi primera misión.
Het was mijn eerste missie.

Es mi primera pregunta.
Dat is mijn eerste vraag.

Es mi primera misión y no quiero que tengamos problemas.
Dit is m'n eerste missie, ik wil geen problemen.

Es mi primera reaccion cuando lo leo.
Da's m'n eerste reactie als ik dat lees.

Es mi primera vaca.
Zij was mijn eerste.

Es mi primera vez como presidenta.
Dit wordt mijn eerste keer als voorzitter.

¿Puedes creer que es mi primera vez?
Geloof je, dat het pas mijn eerst keer is?

Es mi primera noche, no he desempacado.
Dit is m'n eerste nacht. Ik heb niet uitgepakt.

Es mi primera opción.
Dat is mijn eerste gedachte.