ESTE MENSAJE DE ERROR - vertaling in Nederlands

• deze foutmelding
• dit foutbericht
• deze foutenmelding

Voorbeelden van het gebruik van Este mensaje de error in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este mensaje de error normalmente aparece durante la descarga de archivos Zip debido a la conexión a Internet lenta,
Dit foutbericht komt normaal gesproken op tijdens het downloaden van zip-bestand door een langzame internetverbinding,

Aunque este mensaje de error aparece en varias ocasiones,
Hoewel deze foutmelding verschijnt bij verschillende gelegenheden,

recibirá este mensaje de error(de forma predeterminada) si adjunta uno o varios elementos a un mensaje
ontvangt u dit foutbericht(standaard) als u een of meerdere items aan een bericht toevoegt

Este mensaje de error es un signo clásico de un archivo PPT/ PPTx corruptos, y peor la corrupción
Deze foutmelding is een klassiek teken van een reparatie microsoft Powerpoint fout toegang bestanden ontoegankelijk

Este mensaje de error ocurre mientras que la computadora no podida para leer el accionamiento de disco o el regulador de
Schijf gelezen mislukking Deze foutenmelding komt voor terwijl de computer er niet in slaagde om schijfaandrijving te lezen

Si aparece este mensaje de error, por lo general significa
Als dit foutbericht wordt weergegeven, betekent dit meestal

Este mensaje de error en la pantalla del ordenador indica que la interfaz de configuración avanzada de energía y(ACPI)
Deze foutmelding op het scherm geeft aan dat de Advanced Configuration and Power Interface(ACPI)

las personas están discutiendo este mensaje de error en la web de los foros,
mensen bespreken dit foutbericht op internet forums-

Este mensaje de error se produce cuando los correos electrónicos se guardan en la ubicación equivocada(o)
Deze foutmelding treedt op wanneer uw e-mails worden in verkeerde locatie opgeslagen(of)

Si sigue sin ver este mensaje de error después de intentar solucionar el problema,
Als u dit foutbericht nog steeds ziet nadat u hebt geprobeerd

La causa principal de este mensaje de error es la corrupción encabezado,
De oorzaak van deze foutmelding is header corruptie,

Hay principalmente tres razones, debido a que se obtiene este mensaje de error del tipo de servidor de correo no está disponible
Er zijn hoofdzakelijk drie redenen te wijten aan die je deze foutmelding zoals krijgen zoals Mail Server is niet beschikbaar

Si recibes este mensaje de error en la Barra de Bing al agregar una cuenta de correo,
Als u dit foutbericht in Bing Bar ontvangt wanneer u een e-mailaccount toevoegt,

El mensaje de error ERR_CONNECTION_RESET está relacionado con Internet, si recibes este mensaje de error de forma regular mientras usas Chrome
ERR_CONNECTION_RESET foutmelding is gerelateerd aan internet, als je deze foutmelding regelmatig krijgt tijdens het gebruik van chrome

Algunos usuarios de Windows tienda de Windows 10 informó recientemente de ver este mensaje de error al intentar acceder a la tienda de Windows- Algo malo ha pasado,
Sommige gebruikers van Windows Store in Windows 10 onlangs gemeld zien dit foutbericht wordt weergegeven wanneer u probeert toegang te krijgen tot de Windows Store-iets ergs gebeurd,

Nota: Si utilizas Windows 10, puede que veas este mensaje de error a menudo en las páginas principales,
Noot: momenteel kunt u deze foutmelding zien op grote websites als Google,

Este mensaje de error puede aparecer y redireccionar el navegador a la página principal
Dit foutbericht kan worden weergegeven(en de browser keert terug naar de hoofdpagina)

Las posibles causas de este mensaje de error podría ser preferencias incorrectas Mac sistema,
Mogelijke oorzaken voor deze foutmelding kan onjuiste Mac-systeem voorkeuren, PSD-bestand corruptie,

el uso de la versión de iTunes que no es compatible con el sistema operativo respectivo entonces usted puede recibir este mensaje de error.
een oudere versie van iTunes of via de iTunes-versie die niet compatibel is met de respectieve besturingssysteem dan kunt u deze foutmelding krijgen.

los ajustes incorrectos del firewall personal se traducirá en este mensaje de error.
dan onjuiste instellingen van de persoonlijke firewall zal resulteren in dit foutbericht.