Voorbeelden van het gebruik van Estimadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un cofactor requerido para las 300 enzimas estimadas.
Emisiones estimadas provisionales de los biocarburantes, resultantes del cambio indirecto del uso de la tierra(gCO2eq/MJ)(4).
Voorlopige geraamde emissies van biobrandstoffen ten gevolge van indirecte veranderingen in het landgebruik(gCO2eq/MJ)(4).Contribuciones anuales y contribuciones especiales de país anfitrión estimadas a ICOS ERIC durante loscinco primeros años de actividad.
Geraamde jaarlijkse contributies en extra gastlandcontributies aan ICOS ERIC voor de eerste vijf operationele jaren.B: Estimadas, nuestras latas tienen capa de la categoría alimenticia dentro, usted pueden llenar bueno directamente, los pls conocidos bien.
B: Beste, hebben onze tinblikken de deklaag van de voedselrang binnen, kunt u precios razonables a nuestros socios estimadas, mediante una buena cooperación con usted en un futuro próximo!
redelijke prijzen aan onze gewaardeerde partners, een goede samenwerking met u in de nabije toekomst bereid!Mijnheer de Voorzitter, geachte dames en heren, ik ben zelf opgegroeidEstimadas personas, les estoy escribiendo esto, una carta sin lápiz,
Beste persoon, ik schrijf dit aan u een brief gemaakt zonder een potlood te gebruiken.precios razonables a nuestros socios estimadas, mediante una buena cooperación con usted en un futuro próximo!
redelijke prijzen aan onze gewaardeerde partners, een goede samenwerking met u in de nabije toekomst bereid!Estimadas futuras madres,
Geachte toekomstige moeders,A continuación se presentan las cifras de negocios estimadas para los sectores marítimos, sinincluir el turismo.
Estimadas damas, seguimos hablando sobre los métodos de cuidado para el envejecimiento de la piel.
Beste dames, we blijven praten over de methoden van zorg voor de ouder wordende huid.Estimadas futuras madres,
Geachte toekomstige moeders,Las medidas de apoyo público estimadas, si las hay, con su presupuesto anual
Een raming van de publieke steunmaatregelen voor verwarming of koeling, als die er zijn,se encuentra entre las más antiguas y estimadas de Polonia.
is een van de oudste en meest gewaardeerde Polen.El impacto de la situación coyuntural traduce necesidades suplementarias estimadas en 971 millones de ECU;
Het effect van de conjunctuursituatie komt tot uiting in extra behoeften die worden geraamd op 971 miljoen Ecu.Señor Presidente, señor Comisario, estimadas y estimados colegas,
Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris, damesLas contribuciones relativas de los Estados miembros al cuarto recurso propio de la UE se basan en sus rentas nacionales brutas estimadas.
De hoogte van de bijdragen van de lidstaten in het kader van het vierde eigen middel van de EU is gebaseerd op een raming van hun bruto nationaal inkomen.G-House está a la espera de cualquier investigación para la cooperación de las compañías estimadas en todo el mundo.
G-House kijkt uit naar een onderzoek voor de medewerking van gewaardeerde bedrijven over de hele wereld.Sus colecciones físicas son estimadas en treinta millones de volúmenes
Estamos dispuestos a cooperar con todos sus empresas estimadas para crear resplandor juntos.
We zijn bereid om samen te werken met al uw geachte bedrijven om samen glans te creëren.
