Voorbeelden van het gebruik van Estos aviones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todos estos aviones tenían el nacionalista español pintadas las insignias de los mismos,
Deze vliegtuigen kregen de tekens van nationalistisch-Spanje op zich geschilderd,Estos aviones del futuro impulsan nuevas demandas en el diseño de productos,
Deze vliegtuigen van de toekomst stellen nieuwe eisen aan productontwerp, productieplanning, engineeringEstos aviones conducen la infiltración,
Deze vliegtuigen gedrag infiltratie,Estos aviones, y los jóvenes pilotos que los volaron,
Deze vliegtuigen, en de jonge piloten die hen hebben gevlogen,Dit maakt deze vliegtuigen een essentieel onderdeel van de wereldwijde mobiliteit van de luchtmacht
Hasta marzo de 2013, Iberia se encargaba del mantenimiento de estos aviones, pero desde entonces es la compañía aeronáutica europea EADS la responsable de este trabajo.
Tot maart 2013 was Iberia verantwoordelijk voor het onderhoud van die vliegtuigen en sindsdien is het Europese ruimtevaartbedrijf EADS verantwoordelijk voor dit werk.Los pilotos soviéticos tomaron posesión de estos aviones, transportándolos para luchar contra la invasión alemana de la Unión Soviética.
Sovjet-piloten nam bezit van deze vliegtuigen, veerponten hen om de Duitse invasie van de Sovjet-Unie te bestrijden.Los pilotos soviéticos tomaron posesión de estos aviones, transportando a ellos para luchar contra la invasión alemana de la Unión Soviética.
Sovjet-piloten nam bezit van deze vliegtuigen, veerponten hen om de Duitse invasie van de Sovjet-Unie te bestrijden.El mercado de estos aviones quedará probablemente limitado a escala mundial a menos de 100 aviones como consecuencia de su elevado rendimiento.
De markt voor dergelijke vliegtuigen zou, vanwege de hoge produktiviteit, waarschijnlijk beperkt blijven tot minder dan 100 toestellen voor de gehele wereld.también es posible dar un corto paseo en algunos de estos aviones por una tarifa adicional.
het is ook mogelijk om een korte rit te maken in sommige van deze vliegtuigen tegen een extra vergoeding.El objetivo del museo no es solo exhibir estos aviones, sino también restaurarlos para que funcionen.
Het doel van het museum is niet alleen om deze vliegtuigen weer te geven, maar La corporación está lista para localizar la producción del MiG-35 en el país luego de adoptar el lote de instalación de estos aviones.
Het bedrijf is klaar om de productie van de MiG-35 in het land te lokaliseren na de goedkeuring van de installatiebatch van deze vliegtuigen.Usa tus habilidades de sable para destruir estos aviones, pero no recibe un golpe con sus explosiones.
Gebruik je saber vaardigheden om deze drones te vernietigen, maar niet geraakt met de ontploffing.
Estos aviones recibieron su apodo«Dreamliner» tras un concurso mundial que Boeing llevó a cabo en 2003.
Deze ‘Dreamliners' kregen hun bijnaam na een wereldwijde wedstrijd die Boeing hield in 2003.Estos aviones fueron lanzados desde el aire por un B-52,
Deze hijslichamen werden door een moederschip B-52 gelanceerdEstos aviones sanitarios están equipados con el equipamiento médico más actual
Deze ambulancevliegtuigen zijn uitgerust met de modernste medische apparatuur en maken de bestEl papel primario de estos aviones era el de interceptar convoyes de suministro de la OTAN,
De primaire rol van deze vliegtuigen was het onderscheppen van de NAVO bevoorradings konvooien,el primero de estos aviones voló por primera vez en 1977 a partir de la base de prueba secreta de Groom Dry Lake,
de eerste van deze vliegtuigen vloog voor de eerste keer in 1977 vanaf de geheime basis van proef van Groom Dry Lake,Estos aviones son capaces de vincular las principales ciudades Europeens de Europa central
Estos aviones son más grandes
Deze vliegtuigen zijn groter
