FIRMA QUE - vertaling in Nederlands

• bedrijf dat
• handtekening die
• firma die
• onderneming die
• ondertekening die
• tekent dat
• kantoor dan

Voorbeelden van het gebruik van Firma que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Una firma que consiste en un número limitado de biomarkers significa
Een handtekening die uit een beperkt aantal biomarkers bestaan betekent

Es mucho más probable que traiga nuevos clientes a su firma que un abogado que nunca abandona su oficina.
De kans is groter dat hij nieuwe klanten aanbrengt bij zijn kantoor dan een advocaat die zijn kantoor nooit verlaat.

más instrumentos financieros, donde la firma que otorga el crédito o préstamo está involucrada en la transacción.
meer financiële instrumenten, waarbij het bedrijf dat het krediet of de lening verstrekt betrokken is bij de transactie.

Otto establece nuevamente una empresa en Amsterdam, una firma que comercializa el producto Opekta y Pectacon.
Opnieuw vestigt Otto een bedrijf in Amsterdam: een firma die handelt in Opekta en Pectacon.

En la lista mensajes nuevos, elija la firma que desea que se agregará automáticamente a todos los nuevos mensajes de correo electrónico.
Klik in de lijst Nieuwe berichten op de handtekening die je automatisch aan alle nieuwe e-mailberichten wilt toevoegen.

abogado de Constantine Cannon, una firma que se especializa en asuntos de competencia.
een advocaat voor Constantine Cannon, een firma die gespecialiseerd is in antitrustzaken.

el contenido debe ser firmado digitalmente por su creador usando una firma que cumpla los siguientes criterios.
deze garanties wil bieden, moet de maker deze digitaal ondertekenen met een handtekening die voldoet aan de volgende criteria.

utiliza el mismo nombre que la firma que utilizó cuando lo creó.
gebruikt dezelfde naam als de handtekening die u bij het maken hebt gebruikt.

menú de mensaje y, a continuación, seleccione la firma que acaba de crear.
handtekening selecteren in het menu bericht en kiest u de handtekening die u zojuist hebt gemaakt.

Envía rápidamente documentos para su firma que se hayan creado
Stuur snel documenten ter ondertekening die zijn gemaakt

Msgstr"""Esta es una firma que une el ID de usuario a la clave.
Msgstr"""Dit is een ondertekening die de gebruikersidentificatie met de sleutel\n""verbindt.

Esa es la opinión de Nomad Capitalist, firma que hace poco clasificó 199 países teniendo en cuenta su“valor de ciudadanía”.
Tenminste dat is de definitie van Nomad Capitalist, een bedrijfje dat 199 landen onderzocht op de'kwaliteit' van hun paspoorten.

De ahí el escudo de la firma que lleva por nombre“Raging Bull”.
Van daar het schild van de onderneming, die heet"Raging Bull".

Firma que hay problemas que necesitan ser resueltos con urgencia
Teken dat er problemen zijn die dringend moeten worden opgelost

De" o una firma que se crea automáticamente a partir de información de diferentes transmitida desde su computadora.
De“ ofwel een signatuur, die uit uiteenlopende automatisch overgedragen informatie van uw computer wordt vervaardigd.

Estas mutaciones adicionales tenían la firma que esperaríamos de los químicos en el humo del tabaco,
Deze extra mutaties hadden de signatuur die we van de chemicaliën in tabaksrook zouden verwachten,

Mi firma que pasé casi 30 años construyéndola…
Een bedrijf dat ik 30 jaar geleden heb opgebouwd,

El viejo estilo Lámparas han compuesto una firma que no importa cómo el vehículo camuflado se, las lámparas palo
De oude stijl Composite Lampen hebben een handtekening, dat maakt niet uit hoe gecamoufleerd het voertuig krijgt,

Es una firma que se adapta la moda a la vida de la mujer actual
Het is een merk dan mode aanpast aan de levensstijl van de moderne vrouw

Tax Ninja en San Francisco es otra firma que puede manejar asuntos fiscales relacionados con Bitcoin.
Tax Ninja in San Francisco is ook een bedrijf dat raad weet met Bitcoin-gerelateerde belastingkwesties.