Voorbeelden van het gebruik van Forrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La parte superior está forrada en algodón.
Una superficie de trabajo amplia y limpia, forrada con papel periódico.
Se hace con dos capas de eco amistoso fieltro y forrada con una entretela gruesa,
Het is gemaakt met twee lagen van eco vriendelijke voelde en bekleed met een dikke interlining,La parte superior está forrada con un material similar a la gamuza,
La caja de carga está forrada en la parte inferior con placas reemplazables resistentes al desgaste, material regular como weartuf 400/450; hardox 400/450/500.
De laadbak is aan de onderzijde bekleed met vervangbare slijtvaste platen, normaal materiaal zoals weartuf 400/450; hardox 400/450/500.Una peregrinación forrada esculturas de piedra,
Een pelgrimstocht gevoerd stenen beelden,Pulsera: negro de la tela forrada de cuero repujado de calor correa de Audemars Piguet con el logotipo grabado en acero inoxidable cepillado de gancho hebilla de cierre de.
Armband: Zwarte stof bekleed Audemars Piguet warmte reliëf lederen band met logo gegraveerd geborsteld roestvrij stalen haak-gespsluiting.Vamos, Erin. Su segunda mujer estaba forrada, sus negocios inmobiliarios estaban fallando y se había gastado
En una bandeja de horno forrada con papel, poner el disco plano de masa sobre,
Op een bakplaat bekleed met papier, zet het vlakke deegschijf op,Si el cuerpo tiene arañazos o abolladuras, centro de atención forrada- debe bloquearlo en la foto,
Als het lichaam heeft krassen of deuken, gevoerd spotlight- moet het vergrendelen in de foto,No es que estuviera forrada pero pagaba las facturas a tiempo
Ze is niet rijk, maar ze betaalt haar rekeningen op tijd…ninguna recompensa sin esfuerzo ya debe ascender el 300-plus pasos de la escalera forrada de Naga.
geen beloning doet geen inspanning zoals u moet de 300-plus stappen van de Naga beklede trap opstijgen.Desde aquí, una escalera forrada de cipreses de 365 escalones conduce al Iglesia de Puig del Calvari, una capilla de peregrinación barroca.
Vanaf hier leidt een cipressen omzoomde trap van 365 treden naar de Iglesia de Puig del Calvari, een barokke bedevaartskapel.A tan solo 25 metros del mar encontramos esta fantástica casa de dos plantas con fachada forrada de piedra típica de la zona.
Slechts 25 meter van de zee vonden we dit fantastische twee verdiepingen tellende huis met typische stenen gevel bekleed het gebied.distintas zonas de estar, una chimenea realizada en granito y forrada de pizarra.
een open haard gemaakt van graniet en leisteen gevoerd.debe transferirse a un vial equipado con una tapa roscada forrada con PTFE y etiquetarse adecuadamente.
moet worden overgebracht naar een flesje dat was uitgerust met een PTFE beklede schroefdop en geëtiketteerd.Forrada de piedra hacen de ella que tenga un encanto especial
Bekleed met stenen maken het een bijzondere charmeLas poleas del bloque de encordado están hechas de aleación de aluminio forrada con neopreno o nylon MC de alta resistencia.
De schijven van rijgen blok zijn gemaakt van aluminiumlegering bekleed met neopreen of hoge sterkte MC nylon.madera de cedro forrada.
het kan 3 sigaren opslaan en gevoerd cederhout.plazas repletas de la ciudad bendecida por un árbol más glorioso forrada principal Paseo,
pleinen in overvloed met de stad gezegend door een meest glorieuze, met bomen omzoomde belangrijkste Paseo,
