Voorbeelden van het gebruik van Fracking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acabo de realizar la prueba del tornasol al agua que me trajeron de la fosa del fracking.
Cuando los estados legalizan actividades como el fracking, la minería, la privatización del agua
Wanneer staten activiteiten zoals fracking, mijnbouw, privatisering van waterbronnenEn el caso del fracking, los resultados rápidos demostrarían
In het geval van fracken, zouden snelle resultaten aantonenEl cincuenta y ocho por ciento de los encuestados que están familiarizados con el fracking continúan diciendo
Achtenvijftig procent van de respondenten die bekend zijn met fracking, blijft zeggenTambién habrá noticias alrededor de julio con respecto a algunos aspectos secretos del fracking que son mucho más destructivos de lo reportado
Rond juli zal er ook nieuws zijn over bepaalde geheime aspecten van fracking die veel destructiever zijnla extracción de petróleo, el fracking, y las pruebas nucleares.
El Director Gerente de Quantitech, Keith Golding, dice:"Si el fracking se va a popularizar en el Reino Unido,
Quantitech-bedrijfsleider Keith Golding zegt:"Als fracking populair wordt in het VK,la extracción de petróleo, el fracking y las pruebas nucleares.
drillen om olie, breken/fracking en nucleaire testen.La industria del fracking ha sido una historia de éxito energético: los precios del gas natural han disminuido a medida que el fracking se ha disparado,
De frackingindustrie is een energiesuccesverhaal geweest: de aardgasprijzen zijn gedaald doordat de fracking omhoog is gegroeidLos combustibles fósiles, fracking, la deforestación, el cambio climático,
Fossiele brandstoffen, het fracking, ontbossing, klimaatverandering,El fracking, el método que se utiliza para extraer el gas shale,
Fracking, de methode om schaliegas te winnen, heeft aanzienlijke milieukosten,La decisión del presidente Obama de convertirse en el próximo secretario de energía de la nación está recibiendo críticas por sus profundos vínculos con las industrias de combustibles fósiles, fracking e industria nuclear.
De keuze van president Obama om de volgende secretaris van energie van de natie te worden, is kritiek trekken op zijn diepe banden met de fossiele brandstoffen, de fracking en de nucleaire industrie.Bernie podría convertirse en presidente, chasquear los dedos, y así el TPP o el fracking o incluso los GMO se irían.
zijn vingers zou klikken en dat de TPP of fracking of zelfs GGO's zomaar zouden verdwijnen.que proviene de fuentes tan variadas como el fracking y los vacas.
afkomstig is van bronnen die zo uiteenlopend zijn als fracking en koeienvellen.de ser así, cómo, el fracking y las actividades relacionadas contaminan el agua potable.
zo ja, hoe- fracking en aanverwante activiteiten drinkwater verontreinigen.La elección del presidente Obama para convertirse en el próximo secretario de energía de la nación está siendo criticada por sus profundos lazos con el combustible fósil, el fracking y las industrias nucleares.
De keuze van president Obama om de volgende secretaris van energie van de natie te worden, is kritiek trekken op zijn diepe banden met de fossiele brandstoffen, de fracking en de nucleaire industrie.el informe dejó claro que el fracking es una amenaza importante para la salud
het rapport was duidelijk dat fracking een belangrijke bedreiging vormt voor de gezondheida la abundancia de gas natural barato disponible por fracking.
aan de overvloed aan goedkoop aardgas dat beschikbaar is gemaakt door fracken.Ciertas previsiones indican que los ingresos vinculados a la depuración de las aguas residuales del fracking en Estados Unidos crecerán a un ritmo del 30% anual durante los próximos diez años.
Volgens sommige schattingen gaat de omzet uit de zuivering en recycling van frackingafvalwater in de VS tijdens de komende 10 jaar met 30 procent per jaar groeien.
