Voorbeelden van het gebruik van Fragmentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
escribir datos sin fragmentar, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base.
over het lezen en schrijven van gegevens zonder Chunking, klikt u op de volgende artikel nummers in de Microsoft Knowledge Base.Bohm argumenta vehementemente que nuestra forma actual de fragmentar el mundo en partes no sólo no funciona,
onze huidige manier om de wereld in delen te fragmenteren niet alleen niet werkt,Las firmas pueden fragmentar hoy su cadena de valor de maneras que no eran posibles antes.
Tegenwoordig kunnen firma's hun waardeketen op manieren opsplitsen die voorheen niet mogelijk waren.Los índices se pueden fragmentar igual que los registros de tabla.
van 4096 bytes en kunnen net als de tabelrecords gefragmenteerd raken.Un enrutador de tipo"agujero negro" no devuelve mensajes de destino ICMP inaccesible cuando tiene que fragmentar un datagrama IP con el conjunto de bits No fragmentar. .
Een black hole-router retourneert geen ICMP-berichten met'Onbereikbarebestemming' wanneer een IP-datagram moet worden gefragmenteerd en de bit Don't Fragment is ingesteld.el bit No fragmentar se establecerá en los paquetes futuros de la conexión.
los archivos de la tarjeta de memoria pueden fragmentarse y es posible que la grabación se detenga automáticamente.
kunnen de bestanden op de geheugenkaart gefragmenteerd raken en kan de opname automatisch worden gestopt.nos enseñan a separar en partes los problemas, a fragmentar el mundo.
geleerd problemen uit elkaar los genotipos se puedan fragmentar por separado.
de genotypes afzonderlijk kunnen worden gefragmenteerd.Fragmentation Threshold(Umbral de fragmentación) Este valor especifica el tamaño máximo de un paquete antes de fragmentar los datos en varios paquetes.
Fragmentation Threshold(Fragmentatiedrempel) Deze waarde geeft de maximale grootte van een pakket aan voordat de gegevens over meerdere pakketten worden verdeeld.nos enseñan a separar en partes los problemas, a fragmentar el mundo.
no contribuirán gran cosa a un espacio aéreo integrado y sin fragmentar».
is het duidelijk dat ze weinig of geen bijdrage zullen leveren tot een geïntegreerd en gedefragmenteerd luchtruim".Desde muy temprana edad nos enseñanza a analizar los problemas, a fragmentar el mundo.
Van jongs af aan wordt ons geleerd problemen uit elkaar La captura de movimiento de EA SPORTS ayuda al equipo a fragmentar objetos del mundo real en bloques o formas diseñadas para construir.
De motion capturing van EA SPORTS helpt ons team om objecten uit de echte wereld onder te verdelen in vormen en bouwblokken.utiliza una herramienta de impresión con la capacidad de fragmentar dibujos grandes para que quepan en la impresora.
gebruikt een afdruktool met de mogelijkheid grote tekeningen te fragmenteren om in de printer A través del diagrama determinista, el nodo NEO puede fragmentar dinámicamente el contrato inteligente para lograr una expansión teóricamente ilimitada,
Via de deterministische call tree kan de NEO node het Smart Contract dynamisch fragmenteren, om theoretisch onbeperkte uitbreiding te behalen.Dichas medidas podrían fragmentar más el mercado único, hacer disminuir los intercambios intracomunitários
Zulke maatregelen zouden de interne markt opnieuw versnipperen, de intracommunautaire handel doen verminderendescargas de múltiples subprocesos, puede fragmentar y descargar datos de varias fuentes, le permite establecer límites en la velocidad,
kan fragmenten uit verschillende bronnen fragmenteren en downloaden, stelt u in staat om limieten in te stellen voor snelheid,La funcionalidad del editor le permite fragmentar y fusionar varias pistas, agregar efectos desde la biblioteca incorporada,
Met de functionaliteit van de editor kunt u verschillende tracks fragmenteren en samenvoegen, effecten uit de ingebouwde bibliotheek toevoegen,la financiación del terrorismo y puede fragmentar la respuesta de la Unión.
