Voorbeelden van het gebruik van Versnipperen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het zorgt ervoor dat je die ongewenste vetten versnipperen.
Que le causa a triturar las grasas no deseadas.In de keuken duurt het versnipperen van een wortel slechts enkele minuten
Het versnipperen van je eigen kaas kan helpen geld te besparen,
Triturar tu propio queso puede ayudar a ahorrar dinero,Duitsland is in het proces van het verbieden van het versnipperen van kuikens, een afschuwelijke praktijk van onuitsprekelijke wreedheid jegens dieren.
Alemania está en el proceso de la prohibición de la trituración de pollo, una práctica horrible crueldad indecible a los animales.Deze waarschuwingen kunnen de slaap versnipperen, zelfs als uw kind geen interactie heeft met het apparaat.".
Enhanced action-RPG combat- versnipperen vijanden met een snelle dual-gezwaaid dolken
Enhanced combate de acción-RPG- enemigos triturar con las dagas de doble empuñado rápidasTrouwens, het type maalmachine persen zijn geschikt voor het versnipperen gewassen in stukken ter grootte van 100 mm.
Además, las empacadoras de tipo trituradora son adecuados para la trituración de los cultivos en trozos con el tamaño de 100 mm.Ondoeltreffend markttoezicht kan de eenheidsmarkt versnipperen, wat de geloofwaardigheid van het Nieuwe-Aanpaksysteem zou ondermijnen.
Un control de mercado ineficaz puede fragmentar eL mercado único y socavar la credibilidad deL sistema de'Nuevo Enfoque'.Zelf kaas versnipperen en invriezen voor toekomstig gebruik is een geweldige manier om geld te besparen
Triturar el queso usted mismo y congelarlo para su uso futuro es una excelente manera de ahorrar dineroIdeaal voor het verminderen van cycli, zul je vet met behoud van spiermassa versnipperen, het verstrekken van uw fysieke lichaam een uiterst mager
Adecuado para el corte de patrones, podrás destrozar la grasa mientras se mantiene la masa muscular magra,Bedrijven die oude creditcards moeten versnipperen, zoals banken en kredietverenigingen,
Het slechte nieuws is dat het negeren van de prestatie van mensen bijna zo erg is als hun inspanningen voor hun neus versnipperen.
La mala noticia es que ignorar el desempeño de las personas es casi tan malo como triturar sus esfuerzos frente a sus narices.een uiterst mager en verminderde uitstraling versnipperen.
podrás destrozar la grasa manteniendo la masa muscular, proporcionando a su cuerpo un aspecto extremadamente delgado y reducida.is deels medeverantwoordelijk voor het versnipperen van een sterk verzwakte oppositie.
es en parte responsable de fragmentar una oposición muy debilitada.U zult smelten calorieën evenals versnipperen fysieke lichaamsvet,
Vas a derretir a través de calorías, así como destruir la grasa corporal física,klik op Proceed optie te beginnen met het proces reeds verwijderde bestanden versnipperen zie figuur 2.
Seleccione el método de limpieza y haga clic en Proceed opción para comenzar con el proceso de triturar archivos ya borrados, como se muestra en la Figura 2.het verstrekken van uw lichaam een ongelooflijk mager en verminderde uitstraling versnipperen.
podrás destrozar la grasa, mientras que mantener la masa muscular magra, ofreciendo su cuerpo un aspecto extremadamente delgado y reducida.Ik erken haar terwijl ik verder ga met het versnipperen van de stukjes van mijn schrijven die alleen voor mijn ogen zijn.
Papiervernietigers met automatische invoer kunnen meer vellen tegelijk versnipperen, omdat u er een stapel papier in kunt doen
Las destructoras de alimentación automática posibilitan destruir más hojas a la vez dado que aceptan una pila de papel,in de lokale gemeenschap, dus is er geen energie nodig om nieuwe flessen te verzamelen, versnipperen, produceren en verzenden.
en la comunidad local, así que no hay energía que se necesita para recolectar, triturar, fabricar y enviar nuevas botellas.
