TRITURANDO - vertaling in Nederlands

• versnipperen
• breken
• crushing

Voorbeelden van het gebruik van Triturando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Disfrutará triturando revistas u otros papeles,
Hij zal genieten van het verscheuren van tijdschriften of andere papieren,

obtenidos triturando conos de lúpulo después de la eliminación mecánica de las hojas,
die zijn verkregen door het malen van hopbellen na mechanische verwijdering van de bladeren,

Tritura, rompe o corta las setas
Vermaal, plet of snijd je shrooms

Vidrio triturado en color original
Gebroken glas in originele kleur

Patatas trituradas con aceitunas.
Aardappel geplet met olijven.

Bayas cosechadas trituradas a mano o con dispositivo de madera.
Geoogste bessen geplet met de hand of houten apparaat.

Combine los productos triturados en el mismo recipiente.
Combineer de gemalen producten in dezelfde kom.

Las semillas de perejil, trituradas en polvo, se mezcla con 250 gr.
Peterselie zaden gemalen tot een poeder, gemengd met 250 gr.

Triturar los archivos en el iPad Pro para prevenir fugas de privacidad.
Bestanden vernietigen op iPad Pro Privacy Leak voorkomen.

Obtener un cuerpo triturado y bien definido.
Krijg een versnipperd en goed gedefinieerd lichaam.

Triturar todo en su camino antes de Crashzilla te aplasta!
Verpletteren alles op je pad voordat Crashzilla verplettert jou!

Los actores esnifaban vitaminas B trituradas para escenas en las que usaban cocaína.
De acteurs gesnoven verpletterd b vitaminen voor scènes met cocaïne.

Sí, y poner detergente triturado en la impresora en vez de tóner.
Dat ook, maar doe vermalen waspoeder in de printerdrum in plaats van toner.

El material triturado puede liberarse rápidamente del tubo.
Het gebroken materiaal kan snel uit de buis vrijkomen.

Dos cucharadas de corteza triturada vierten agua hirviendo(1 taza).
Twee eetlepels gemalen schors gieten kokend water(1 kopje).

Puede triturar grano en el molino de piedra desde el alba hasta el anochecer.
Hij kan graan malen van het ochtendgloren tot de late avond.

Máquinas para enjuagar y triturar frutas antes de prensar el jugo.
Machines voor het spoelen en pletten van fruit voor het persen van sap.

Triture unos 20 o 30 segundos, o hasta que quede finamente rallado.
Mix gedurende 20-30 seconden of tot het fijngeraspt is.

Tomates triturados de una manera conveniente
Tomaten geplet op een handige manier

Un vaso de nueces trituradas jóvenes, añadir una cucharada de alquitrán.
Een glas jonge walnoten verpletterd, voeg een eetlepel teer.