Voorbeelden van het gebruik van Frente interno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De vuelta a casa en este estado de ánimo puede conducir a problemas en el frente interno, ya que puede sentirse muy cansado como para prestar atención a los que realmente cuentan.
Thuiskomen in deze gemoedstoestand kan problemen veroorzaken op het thuisfront, omdat je je misschien te moe voelt om aandacht te schenken aan degenen die echt tellen.que le permite establecer a voluntad rutinarias disrupciones en el frente interno israelí.
het in staat stelt om routines op het Israëlische thuisfront naar believen te verstoren.La memoria incluye el frente interno, asuntos militares,
Het geheugen bestaat uit het thuisfront, militaire zaken,En el frente interno, los líderes de ambos lados de la Estrecho de Taiwan se reunió por primera vez en 66 años,
Op het thuisfront, de leiders aan beide zijden van de Straat van Taiwan ontmoetten elkaar voor het eerst in 66 jaar,botas que abastecen a la economía frente interno ya no podía.
dekens en laarzen die het thuisfront economie kon niet meer aanbod.que Hamás ha establecido con sus cohetes y que le permite alterar a voluntad propia la rutina diaria en el frente interno israelí.
Hamas heeft ingesteld met zijn raketten en dat het in staat stelt om routines op het Israëlische thuisfront naar believen te verstoren.de la unión del frente interno, se proteja la libertad y la propiedad de estos honrados alemanes frente a las medidas caprichosas de la Gestapo
de hechte band van het binnenlandse front de vrijheid en het eigendom van deze Duitse mensen te beschermen tegen de willekeurige maatregelen van de Gestapoque siempre ha mantenido la cuerda tensa en sus relaciones con el exterior para volver a unir su frente interno y que siempre ha sacado dinero de los intereses de sus socios.
het vriendschapsverdrag met Italië tekende, dat hij zijn relaties met het buitenland altijd stevig onderhield om zijn binnenlandse front te kunnen herstellen en dat hij altijd munt heeft geslagen uit de belangen van zijn bondgenoten.había sido"apuñalado por la espalda" en el frente interno por los líderes civiles,
was"in de rug gestoken" op het thuisfront door civiele leiders,Tuvimos un buen fin de semana en el frente interno.
We hebben een heel fijn weekend gehad in dn Boogerd.Podemos actuar en varios frentes, un frente interno(además de la nutrición de la que nunca me cansaré de hablar) y un frente externo.
We kunnen op verschillende fronten handelen, een intern front(naast de voeding waarover ik nooit moe zal worden) en een extern Egipto y Arabia Saudita, como así también en el frente interno, de su propia base de apoyo que se opone ampliamente a las medidas propuestas por Trump.
van Arabische landen als Egypte en Saoedi-Arabië, en het binnenlandse front, vanuit zijn eigen kiesdistrict dat volgens I24News op grote schaal gekant is tegen de maatregelen voorgesteld door Trump.cosas quedan bien en el frente interno!
dingen blijven goed op het thuisfront!¿Usted permanecerá en el frente interno?
Blijft u aan het thuisfront?Las noticias del frente interno.
Nieuws van het thuisfront.Podemos esperar mucho más de esas tácticas en el frente interno.
We kunnen nog veel meer van deze tactieken verwachten aan het thuisfront.Este evento tuvo un impacto en el frente interno.
Deze gebeurtenis had een impact op het thuisfront.Pero lo peor es lo que sucede en el frente interno.
De ergste dingen gebeuren op het innerlijk front.En el frente interno, asegúrese de que todas las facturas se han pagado
Op het thuisfront, zorg ervoor dat alle rekeningen betaald zijnuno de nosotros necesita para estar en contacto con el frente interno.
leende ons zijn keuken als een van ons nodig om in contact met het thuisfront.
