Voorbeelden van het gebruik van Interno y externo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cada día traerá un nuevo descubrimiento, interno y externo, cada hora una oportunidad para servir.
Elke dag zal een nieuwe ontdekking brengen, innerlijk en uiterlijk, elk uur een gelegenheid tot dienen.el Tai Chi utiliza" Estiramiento interno y externo, estiras más allá de los límites de lo que ya sabes".
La psicología humanista enfatizaba el rol activo del individuo en dar forma a su mundo interno y externo.
Humanistische psychologie benadrukte de actieve rol van het individu in het vormgeven van je innerlijke en uiterlijke wereld.El lector es igualmente adecuado para uso interno y externo, ya que puede resistir todo,
De lezer is evengoed geschikt voor gebruik binnen en buiten, omdat hij bestand is tegen alle weersomstandigheden,Involucra continuamente al cliente, interno y externo, para definir, transmitir
Blijft de klant, intern en extern, voortdurend betrekken bij het definiëren,bueno y malo, interno y externo.
goed El Félido Sagrado en su manifestación en el Plano Terrenal ha retenido la habilidad única de operar simultáneamente en proyecciones de los mundos interno y externo, mucho más que los Humanos.
De Heilige Felidae in hun Aarde-Plan manifestatie hebben een uniek vermogen vastgehouden om tegelijkertijd te opereren in innerlijke en uiterlijke wereld projecties, meer dan mensen.diverso material interno y externo del paquete, convenientes para el requisito de cualquier edificio.
divers intern en extern pak, geschikt voor het vereiste van de om het even welke bouw.que es la combinación de interno y externo.
die combinatie van binnen en buiten.estamos destruyendo nuestro mundo interno y externo.
ons gewoon te vervelen, vernietigen we onze innerlijke en uiterlijke wereld.La medicina moderna en combinación con farmacia ofrece un gran número de preparaciones para uso interno y externo para el tratamiento de la psoriasis.
De moderne geneeskunde in combinatie met apotheek biedt een enorm aantal van de voorbereidingen voor intern en extern gebruik voor de behandeling van psoriasis.El Felido Sagrado en su manifestacion en el Plano Terrenal ha retenido la habilidad unica de operar simultaneamente en proyecciones de los mundos interno y externo, mucho mas que los Humanos.
De Heilige Felidae in hun Aarde-Plan manifestatie hebben een uniek vermogen vastgehouden om tegelijkertijd te opereren in innerlijke en uiterlijke wereld projecties, meer dan mensen.también es la base de muchos remedios alternativos para uso interno y externo.
het ook de basis is van vele alternatieve oplossingen voor intern en extern gebruik.incluso tomar a sus empleados como propios, formando un nuevo equipo con talento interno y externo, según sus necesidades.
hun eigen personeel om zo een nieuw team te vormen met intern en extern talent, alles aansluitend op uw behoeften.Aceite de coco- un placer para todo el cuerpo El aceite de coco se ha utilizado durante años para uso interno y externo.
Kokosolie- een genot voor het hele lichaam Kokosolie wordt al jaren gebruikt voor intern en extern gebruik.se dividen en dos categorías: uso interno y externo.
zijn onderverdeeld in twee categorieën- intern en extern gebruik.las flores de manzanilla son adecuadas para uso interno y externo.
de bloemen van kamille zijn geschikt voor intern en extern gebruik.Las empresas deben actuar continuamente para mejorar el ambiente interno y externo en el marco de lo que es técnica y económicamente viable.
De bedrijven moeten voortdurend inspanningen leveren om de externe en interne werkomgeving zo milieuvriendelijk mogelijk te maken binnen de technische lleve a cabo el aislamiento interno y externo.
Además de limitar la movilidad, el flujo sanguíneo venoso deteriorado amenaza con destruir la pared de un vaso grande, sangrado interno y externo.
Naast de beperking van de mobiliteit dreigt de schending van de veneuze bloedstroom de wand van een groot vat, inwendige en uitwendige bloedingen, te vernietigen.
