GANARAN - vertaling in Nederlands

• winnen
• verdienen
• wonnen
• won
• verdiende
• verdienden

Voorbeelden van het gebruik van Ganaran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te aseguraste de que no ganaran.
Je zorgde er zeker voor dat zij niet wonnen.

Por eso guardamos las reservas hasta que ustedes ganaran la batalla.
Daarom hielden we onze reserves terug… tot je de strijd voor ons had gewonnen.

Eso es grandioso.¿Entonces cuando muera, ganaran una apelación?
Geweldig. Dus als ik sterf, zullen ze in beroep winnen?

Me da gusto que ganaran.
Ik ben blij dat je hebt gewonnen.

Sin embargo, no esperábamos que realmente ganaran”.
Maar we hadden niet verwacht dat ze daadwerkelijk zouden winnen.”.

es como si los malos ganaran.
is het de overwinning van de schurken.

Tercero, el hecho de que ganaran es un enorme peligro.
Ten derde, het feit dat ze wonnen, is gevaarlijk.

Sería histórico, si ganaran.
Het zou historisch zijn, als ze winnen.

Les quise dar la oportunidad de que ganaran 25.000 dólares.
Ik wilde jullie de kans geven om $25.000 te verdienen.

Quería que los buenos chicos ganaran… incluso si no actúo como yo mismo a veces.
Ik wil dat de aardige jongens winnen, ook al ben ik dat soms zelf niet.

Los 3 mejores ganaran monedas útiles para comprar“Power-Ups”,
De 3 Beste verdienen munten te kopen behulpzaam “Power-Ups”,

Si el insecto no se cae, ganaran por lo lejos que puedas lanzar una piedra.
Als het groentje er niet afvalt, winnen ze met meer dan u een steen kunt werpen.

Los jugadores ganaran la partida cuando se descubran las 4 curas para las 4 enfermedades presentes en el juego.
De spelers winnen het spel als ze de medicijnen voor de vier ziektes hebben ontdekt.

Incluso si los empresarios extranjeros ganaran renminbi en lugar de dólares estadounidenses
Zelfs als de buitenlandse zakenlieden renminbi verdienden in plaats van Amerikaanse dollars

Si estos ganaran un segundo referendo, un resentimiento pasional agriaría la política británica por años.
Als de Remainers een eventuele tweede volksstemming winnen, zal een hartstochtelijk ressentiment de Britse politiek jarenlang verzuren.

Nos compraba perros calientes y camisetas, de todo siempre que ganaran los Bruins.
En dan kocht hij voor ons hot dogs, de T-shirts, wat we ook maar wilden hebben… zolang de Bruins maar wonnen.

Gradualmente habrá una fuerza inmovible que asegurará que esos que la usan, ganaran mucho soporte y protección para cumplir sus tareas.
Er komt geleidelijk een onwrikbare macht die zal garanderen dat degenen die deze gebruiken, veel aanhang winnen en bescherming krijgen om hun taak uit te voeren.

Aunque los candidatos legislativos republicanos ganaran votos más populares,
Hoewel de Republikeinse wetgevende kandidaten won meer populair stemmen,

Estos son los dibujos de un movimiento que inventó que hizo que mis padres ganaran la medalla de oro.
Dit zijn tekeningen van een figuur die hij heeft bedacht waardoor m'n ouders goud wonnen.

deben entender que en terminos reales ustedes ganaran en vez de perder.
jullie zouden moeten begrijpen dat jullie in de praktijk eerder winnen dan verliezen.