WONNEN - vertaling in Spaans

• ganaron
• obtuvieron
• vencieron
• triunfaron
• conquistaron
• extraían
• ganamos
• ganó
• ganaban
• obtuvo

Voorbeelden van het gebruik van Wonnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet je nog dat wij altijd de danswedstrijd van Euphoria wonnen?
¿Recuerdas que siempre ganábamos el Legendario Duelo de Baile de Euforia?

Coach Dan… hij maakte dat we wonnen.
El entrenador Dan… saben, nos… nos ha hecho ganar.

De favorieten in Engeland begonnen hardop en wonnen hun wedstrijden.
Los favoritos en Inglaterra comenzaron en voz alta, ganando sus partidos.

Ja, verloren de slag, wonnen de oorlog.
Sí, Una batalla perdida, una guerra ganada.

Onze producten overtuigden reeks talloze design experts en wonnen ook al vele awards.
Nuestros productos ya han convencido a numerosos expertos en diseño y han ganado muchos premios.

Zij wonnen.
Ellos ganan.

Maar dit verschilt niet met het V8-tijdperk toen we het kampioenschap wonnen.
No es diferente a nuestra situación cuando ganábamos campeonatos en la era V8.

We verloren één en wonnen twee.
Pierdo a uno y gano a dos.

Hij was er toen we wonnen.
Estuvo ahí para vernos ganar.

Sommige mensen zijn kwaad omdat wij weer die aanbesteding wonnen.
Hay unos tipos molestos porque gané otro contrato.

greep van de Australische markt, en wonnen het vertrouwen.
captar el mercado australiano y ganado la confianza.

Het was omdat we te veel wonnen.
Estábamos ganando demasiado.

Wat meestal jouw team was, want de Keller-broers wonnen altijd.
Que por lo general era tu equipo porque los hermanos Keller siempre ganábamos.

Het zou een misdaad zijn als de Russen de oorlog wonnen.
Sería un crimen que los rusos ganaran la guerra.

Sporters in het rood wonnen vaker.
Los atletas en rojo a menudo ganan.

Wat als de nazi's WO II wonnen?
¿Y si los nazis ganaran la II GM?

Tussen hen de zusters wonnen negen van de laatste elf kampioenschappen.
Entre ellos las hermanas han ganado nueve de los últimos once campeonatos.

Wonnen het team kampioenschap.
Haber ganado el campeonato de equipos.

Miles en Ruby wonnen de race opnieuw.
En Sebring Miles y Ruby volvieron a ganar.

Wonnen het team kampioenschap Nog niet Contributors.
Haber ganado el campeonato de equipos Todavía no.