GANAMOS - vertaling in Nederlands

• we winnen
• verdienen
• krijgen we
• verslaan
• we verdienden
• winst
• we wonnen
• wonnen we
• we gewonnen
• versloegen
• verdiend
• we kregen
• verslagen

Voorbeelden van het gebruik van Ganamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solamente ganamos puntos menos.
We kregen alleen niet-punten.

Está muy emocionada porque hoy ganamos.
Ze is opgewonden dat we hebben gewonnen.

Así que jugamos con Ze Frank en colaboración, y le ganamos.
We schaakten dus gezamenlijk tegen Ze Frank en versloegen hem.

Parece que le ganamos a Toothless.
Lijkt erop dat we Toothless verslagen hebben.

Solo digo que todos perdimos algo, pero ganamos algo a cambio.
Ik zeg alleen, we verloren allemaal dingen… maar we kregen iets terug.

¡Sí!¡Le ganamos en algo a alguien!
Ja, we hebben iemand met iets verslagen!

A ustedes, le ganamos dos veces a Bernard.
We hebben ze twee keer verslagen.

Le ganamos al diablo. Con nuestro rock.
We hebben de duivel verslagen met onze rock.

Ganamos nuevos conocimientos mediante el intercambio
We krijgen nieuwe kennis door middel van uitwisseling

Ganamos ventaja de moverse muy fácilmente y convenientemente….
We krijgen voordeel om zeer gemakkelijk en conviniently bewegen….

No, todos ganamos igual.
We krijgen allemaal hetzelfde.

Además, ganamos un activo que es un científico en cohetes.
En we krijgen een informant die raketgeleerde is.

Sí, lo sabía, pero,¿cuál es la diferencia? Ganamos.
Ja, maar we hebben toch gewonnen.

¿Ya ganamos?-¡Casi!
Hebben we al gewonnen?

Ganamos importantes socios.
We hebben belangrijke partners gevonden.

Nos ganamos un par de horas más.
We hebben een paar uur extra.

Verás, esta es la razón por la que ya no ganamos guerras.
Zie je, daarom winnen wij geen oorlogen meer.

¿Qué ganamos nosotros al sellar un pacto de no agresión con Alemania?
Wat hebben wij gewonnen met een niet-aanvalsverdrag met Duitsland?

En la segunda parte ganamos porque queríamos ganarlo”.
In de tweede helft hebben we gewonnen omdat we wilden winnen.'.

¿Y qué ganamos nosotros?
Wat krijgen wij daarvoor?