GANES - vertaling in Nederlands

• je wint
• je verdient
• krijgt
• win je
• je winnen
• je verslaat
• opdoet
• scoren

Voorbeelden van het gebruik van Ganes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y tal vez ganes mucho dinero.
En misschien verdien je veel geld.

Lo que ganes te lo puedes quedar.
Wat je verdient, mag je houden.

No ganes tiempo repitiendo lo que digo.
Win geen tijd door te herhalen wat ik zeg.

Quizás también ganes un premio.
Misschien krijg jij ook een prijs.

El número de Neuronas que ganes dependerá….
Het aantal Neuronen dat u wint hangt af van hoe goe….

Hazlo. Y espero que ganes.
Ik hoop dat je de verkiezing wint.

Cualquier interés que ganes por invertir normalmente será menos del 10 por ciento.
Elke rente die u verdient met beleggen, is doorgaans minder dan 10 procent.

Ganes o pierdas, perderás la esencia de la vida.
Winst of verlies, je zult de essentie van het leven missen.

Ganes millas con.
Miles verdienen met.

Si esto va a juicio, ganes o pierdas, eso terminó.
Als dit een proces wordt, winnen of verliezen, dan is dat voorbij.

Ganes o pierdas, todos obtienen lo que quieren del mercado.
Winnen of verliezen, iedereen krijgt wat hij wil van de markt.

Cuando ganes cinco partidas, te llevaré a tomar helado.
Je krijgt ijs als je vijf keer wint.

Además me parece muy importante que ganes el concurso de disfraces.
En ik zou ook graag zien dat jij de prijs wint voor het beste kostuum.

Ojalá ganes muchas medallas.
Win maar veel medailles.

No es posible que ganes, mi amor.
Je gaat niet winnen, schat.

Quizá hasta te ganes la bonificación.
Wie weet win je de bonus.

Sólo porque no ganes dinero, no significa que fallaste.
Dat je er geen geld mee verdiende, betekent niet dat je erin faalde.

Quiero que ganes este partido para nosotros,¿está.
Win deze wedstrijd voor ons.

Y cuando ganes el Pulitzer, recuerda a la gente pequeña.
En win je de Pulitzer, denk dan aan de gewone man.

Con el dinero que ganes, podrás mejorar tu coche.
Met het geld dat je verdient kun je, je voertuig verbeteren.