Voorbeelden van het gebruik van Google utilizará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por orden del operador de esta web, Google utilizará esa información para analizar el uso que haces de ella,
Na toewijzing door de exploitant van deze website, maakt Google gebruik van deze informatie om uw Google utilizará esta información a petición nuestra para evaluar su uso del sitio web,
Namens de beheerder van deze website benut Google deze informatie om te evalueren hoe u gebruik maakt van de website,Google utilizará esta información en nombre del gestor al efecto de evaluar la manera en que usa usted nuestro sitio web,
Google gebruikt deze informatie namens de exploitant om de manier te evalueren waarop u onze website Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web a los efectos de evaluar el uso que usted hace del sitio web,
Google gebruikt deze informatie in opdracht van de beheerder van deze website om uw gebruik van de website te evalueren, rapporten over de website-activiteit voor websitebeheerders samen te stellenGoogle utilizará esta información para evaluar su uso de nuestros sitios web,
Google gebruikt de verzamelde gegevens en informatie, onder meer om het gebruikEn nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web,
Google gebruikt deze informatie namens de exploitant van deze website om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten over de website-activiteit samen te stellenGoogle utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web de CASIO al efecto de evaluar su uso del sitio web de CASIO,
Google gebruikt deze informatie ten behoeve van de exploitant van deze CASIO-website met het doel uw gebruik van de CASIO-website te evalueren, rapporten op te stellen over de activiteiten voor websitebeheerders en hen andere dienstenGoogle utilizará esta información en nuestro nombre para analizar el uso que hace usted de nuestro sitio web,
Google gebruikt deze informatie om voor ons te analyseren hoe u onze website Google utilizará estos datos para seguir y examinar el uso
Google gebruikt deze informatie om uw gebruik van de website te volgenGoogle utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web para evaluar su uso del sitio web,
Namens de exploitant van deze website gebruikt Google deze informatie om te evalueren hoe u de website En nombre del propietario de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web para compilar informes sobre las actividades del sitio web
In opdracht van de beheerder van deze website gebruikt Google deze informatie om uw gebruik van de website te beoordelen, om rapporten samen te stellen over de website-activiteiten en om andere, met het gebruik van de website en het internetgebruik verbondenPor encargo nuestro, Google utilizará la información generada por las cookies para analizar su uso de la oferta en línea,
Namens ons gebruikt Google de informatie die door de cookies wordt gegenereerd om uw gebruik van het online aanbod te evalueren,En nombre del operador de este Sitio Web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del Sitio Web,
Namens de exploitant van deze Website gebruikt Google deze informatie om te evalueren hoe u deze Website Por nuestra orden Google utilizará esas informaciones, para evaluar tu uso de la página web
Wil Google gebruik maken van deze informatie om het Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará esa información para evaluar el uso que usted hace del sitio web,
Namens de aanbieder van de Website gebruikt Google deze informatie om uw gebruik van de Website te evalueren, rapporten over de Website-activiteit samen te stellen voor Website-exploitantenPor encargo del operador de este sitio web, Google utilizará estas informaciones para evaluar el uso que usted hace del sitio web,
Namens de operator van deze website gebruikt Google die informatie om het gebruik van de website door u te analyseren, om rapporten over websiteactiviteiten samen te stellen en om aanvullende servicesEn nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web,
Namens de exploitant van deze website gebruikt Google deze informatie om te analyseren hoe u de website Por orden del gestor de esta página web, Google utilizará dicha información para evaluar su uso de la página web con el fin de compilar informes sobre las actividades del sitio web y prestar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y el uso de Internet frente al gestor del sitio web.
Namens de exploitant van deze website, gebruikt Google deze informatie om te evalueren hoe u de website Por encargo del operador de este sitio web, Google utilizará la información tratada para analizar el uso del sitio web,
In opdracht van de eigenaar van deze website gebruikt Google de verwerkte informatie om het gebruik van de website te evalueren, om rapporten over de website-activiteiten samen te stellenEn nombre del operador de este sitio web, Google utilizará dicha información para evaluar el uso que ha hecho del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para prestarle al operador del sitio web otros servicios relacionados con el uso del sitio web y la utilización de Internet.
Namens de operator van deze website gebruikt Google deze informatie voor het beoordelen van uw gebruik van de website, het opstellen van rapporten over websiteactiviteit en het verlenen van andere diensten in verband met website- en internetgebruik.
