Voorbeelden van het gebruik van Granuja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Pero qué le has hecho, granuja?
Wat heb je gedaan met haar, kleine deugniet?Debes arrepentirte de haberte casado con un granuja indigente.
Je moet spijt hebben van je huwelijk met zo'n berooide vlegel.¿Quieres ser un vendedor o un granuja?
Word je een echte verkoper of een beunhaas?¿Dónde estás granuja inteligente?
Waar zit die superintelligente knakker?Es lo que llamo un granuja.
Dat noem ik een schoft.ya eres un granuja.
ze is al een pitchpoes.Pequeño granuja.
Endo y yo iremos a buscar a ese granuja mañana.
Endo en ik gaan morgen terug voor dat rotjoch.Freddy, tú no crees que soy una granuja sin corazón,¿verdad?
Freddy, jij vindt me toch ook geen harteloze gootbewoonster, wel?¿Dónde está ese granuja?
Waar is die kleine deugniet.Quieres estimularme las bolas.¿Es eso, granuja?
Wil je mijn ballen stimuleren, freak?Te preguntaré una vez más, granuja.
¿Dónde está ese granuja?
Waar is de kleine deugniet?Con todo lo que sé sobre ti- podría enterrarte, granuja.
Met al het bewijs dat ik tegen jou heb kan ik je laten opsluiten, rotjoch.Eres un granuja.
El novio es un granuja.
De bruidegom is 'n plurk.Pequeño granuja.
Soy yo, granuja.
Lk ben 't, ploert.No has cambiado nada,¡granuja!
Je bent niets veranderd, jij boefje!¿Y tú dejas que un granuja me trate a su gusto?
En u laat toe, dat hij mij het mikpunt van zijn spot maakt?
