HOSPICIO - vertaling in Nederlands

hospice
hospicio
hospital
paliativos
werkhuis
hospicio
lugar
casa de trabajo
asilo
armenhuis
hospicio
asilo
casa de los pobres
casa de beneficencia
granja estatal para pobres
hospitium
hospicio
hospital
hospitaal
hospital
hospitalaria
hospicio
hospicio
verpleeghuis
residencia
clínica de reposo
enfermería
geriátrico
casa de reposo
hogar de ancianos
asilo de ancianos
hospicio
gesticht
fundada
manicomio
establecida
creado
asilo
edificado
construido
hospicio
formado
hospies

Voorbeelden van het gebruik van Hospicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo es que se involucró con el hospicio?
Hoe raakte u betrokken bij het verpleeghuis?
Ermita tiene un hospicio para los peregrinos.
Ermita beschikt over een gesticht voor de pelgrims.
Ella convenció a Madre Cecilia de construir este hospicio.
Ze heeft Moeder Cecilia overtuigd om een hospitaal te bouwen.
Se va al hospicio, señora.
Hij gaat naar het Werkhuis, mevrouw.
Querida. Tengo que llevar a Isabel de vuelta al hospicio.
Ik moet Isabel terugbrengen naar't verpleeghuis.
cura a los enfermos y construye tu hospicio.
genees de zieken, en bouw een hospitaal.
Bueno… La tía de Solbritt en un hospicio.
Solbritts tante, in het verpleeghuis.
Aquí enterraban a los internos del hospicio.
Hier liggen de bewoners van het werkhuis.
ORCHARD VIEW Hospicio.
ORCHARD VIEW Verpleeghuis.
El hospicio se volvió la enfermería después de la edificación del gran hospital.
Het gesticht werd de eerstehulppost na de bouw van het grote ziekenhuis.
No quiero volver al hospicio.
Ik ga niet terug naar 't gesticht.
En ese hospicio, había 31 hombres
In dat verzorgingstehuis waren er 31 mannen
volvía al hospicio.
Ik ging terug naar 't gesticht.
La llamada de Shaw provino de un teléfono fijo dentro de ese hospicio.
Shaws telefoontje kwam van een vaste telefoon ergens in die instelling.
Una vez canté villancicos de Navidad en un hospicio.
Ik zong ooit kerstliedjes aan een bejaardentehuis.
Si le contases tu historia a un médico… te internaría en un hospicio.
Als je een dokter je verhaal vertelt… laat hij je in een inrichting opsluiten.
Quizás no tengas que ir a un hospicio.
Misschien hoef je niet eens naar een inrichting.
¿este va a ser trasladado al hospicio?
Wordt deze verplaatst naar 't kankerverpleeghuis?
Por encima de todo, salir del hospicio.
Boven alles, laten we weg gaan van dit gekkenhuis.
Pero no es un hospicio.
Dat is geen bejaardentehuis.
Uitslagen: 281, Tijd: 0.082

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands