Voorbeelden van het gebruik van Identificada como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es útil si el documento de entrada tiene una imagen de portada no identificada como tal.
Nuttig diseño de superficie para desarrollar un portafolio de trabajo innovador que es inmediatamente identificada como suya.
oppervlakte ontwerpprocessen gebruiken om een portfolio van innovatieve werk dat is direct herkenbaar als de jouwe te ontwikkelen.la Ingeniería musical identificada como MMI.
Music Engineering identificeert zich als MMI.Cape Riesling, una de las mejores variedades de Sudáfrica, identificada como el Crouchen blanc francés.
Cape Riesling, een van de beste Zuidafrikaanse variëteiten, herkend als de Franse Crouchen blanc.los guardias del Parque Finley descubrían el cuerpo mutilado de una mujer joven identificada como Kimberly Weeks.
er vanochtend uit toen parkwachters… het afgeranselde lichaam vonden van een jonge vrouw… die geïdentificeerd is als Kimberly Weeks.Según la narrativa bíblica, el arca estaba varada en la cima de una montaña, identificada como Monte Arat.
Volgens de bijbelvertelling strandde de ark op een bergtop, die geïdentificeerd is als de berg Arat.La FAA detectó una nave entrando al espacio aéreo de Juneau identificada como helicóptero de evacuación médica privado.
De FAA zag een vliegtuig dat het luchtruim van Juneau inging… dat werd herkend als een traumahelikopter.También es distinta de la de la momia femenina identificada como Ahmose-Nefertari, que se cree que debió ser su hermana.
De aan Ahmose toegeschreven mummie verschilt ook met die van de vrouwelijke mummie die werd geïdentificeerd als Ahmose-Nefertari, die mogelijk zijn zus was.Empieza con este tuit:"El 28 de noviembre a las 22:13 hs, una mujer identificada como Miranda Brown,
Het begon met deze tweet:"Op 28 november om 22u13 maakte een vrouw geïdentificeerd als Miranda Brown(44)La segunda teoría se presentó en febrero de 2002, cuando una mujer identificada como“M” afirmó que su madre había comprado al niño desconocido, llamado Jonathan en el verano de 1954.
De tweede theorie werd gepresenteerd in februari 2002, toen een vrouw geïdentificeerd als"M" zei zijn moeder had de onbekende jongen genaamd Jonathan in de zomer van 1954 gekocht.más identificada como cathinones sintético4.
verder aangeduid als synthetische cathinones4.Después de la muerte de Kyara, SeaWorld dijo en su comunicado de prensa que"la neumonía ha sido identificada como la causa más común de mortalidad
Na de dood van Kyara zei SeaWorld in zijn persverklaring dat"longontsteking is geïdentificeerd als de meest voorkomende oorzaak van sterfteCz identificada como"probablemente engaño"
Mientras que la bifurcación de Bitcoin Cash ha sido identificada como uno de los principales factores de esta reciente recesión,
Terwijl de Bitcoin Geld vork is geïdentificeerd als een belangrijke factor in deze meest recente neergang,el 57,9 por ciento de la población identificada como cristianos, el 31,5 por ciento
57,9 procent van de bevolking geïdentificeerd als Christian, 31,5 procent Mi familia fue identificada como"propietarios", por lo que mi abuelo,
Mijn familie werd geïdentificeerd als"huisbazen", redenY la marca registrada de XMF fue identificada como“la marca registrada famosa de la provincia de Hebei”
En het handelsmerk van XMF werd geïdentificeerd als„Hebei-Provincie beroemd handelsmerk“ en XMF werd goedgekeurdAunque la termogénesis ha sido identificada como un factor clave en la pérdida de peso,
Hoewel thermogenese is geïdentificeerd als een belangrijke factor bij het handhaven van gewichtsverlies,Ltd ha sido identificada como la empresa de importación
Ltd is geïdentificeerd als de People's RepublicEs, por lo tanto, la congregación cristiana la que subsiste identificada como un nuevo sacerdocio,
Hiermee is de christelijke gemeente dus geïdentificeerd als een nieuwe priesterschap, Gods nieuwe klasse
