Voorbeelden van het gebruik van Identificada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Limpieza no identificada de la gente Rayong,
¿Ya está identificada?
Una toma de corriente claramente identificada es una muestra de profesionalidad.
Een duidelijk geïdentificeerde contactdoos geeft blijk van een hoge mate van professionalisme.La coenzima Q10 fue identificada por primera vez en 1957.
Co-enzym Q10 werd voor het eerst geïdentificeerd in 1957.La mercancía identificada como no conforme no se debe utilizar.
Goederen die geïdentificeerd worden als niet-conform mogen niet gebruikt Tú eres la última persona conocida en tener contacto con… la víctima identificada.
Jij had als laatste contact met het enige geïdentificeerde slachtoffer.La enzima responsable no ha sido identificada.
La madre de Prince Michael II no ha sido identificada.
Pero Jesús era la Palabra identificada.
Porque la primera vez fue identificada como de roedor.
De eerste keer werd het geïdentificeerd als rattenhaar.La madre de Prince Michael II no ha sido identificada.
Biotransformación La metabolización de pitolisant en seres humanos no está completamente identificada.
De metabolisatie van pitolisant bij de mens is niet volledig bekend.No, nunca fue identificada.
Nee, ze is nooit gevonden.La fecha del primer uso en comercio interestatal de la marca identificada arriba.
De datum van Ninguna causa específica pudo ser identificada.
Geen specifieke oorzaak kon worden gevonden.El estudio explorará, para cada tendencia identificada.
Het onderzoek verkent voor elke geïdentificeerde trend.La tumba no está identificada.
La salida de la carretera costera EN125 se encuentra claramente identificada.
Quiero que esa filtración sea identificada.
Ik wil dat 't lek wordt gevonden.La madre de Prince Michael II no ha sido identificada.
Wie de moeder is van Prince Michael II, is niet bekend.
