HERKEND - vertaling in Spaans

reconocido
herkennen
erkenning
toegeven
beseffen
her/erkennen
bekennen
worden herkend
worden erkend
identificado
identificeren
identificeer
herkennen
vaststellen
identificatie
bepalen
opsporen
inloggen
te achterhalen
aanwijzen
detectado
detecteren
op te sporen
opsporen
ontdekken
herkennen
zien
waarnemen
detectie
vinden
opsporing
reconocible
herkenbaar
zichtbaar
herkenbaarheid
herkennen
reconocidos
herkennen
erkenning
toegeven
beseffen
her/erkennen
bekennen
worden herkend
worden erkend
reconocida
herkennen
erkenning
toegeven
beseffen
her/erkennen
bekennen
worden herkend
worden erkend
reconocidas
herkennen
erkenning
toegeven
beseffen
her/erkennen
bekennen
worden herkend
worden erkend
identificados
identificeren
identificeer
herkennen
vaststellen
identificatie
bepalen
opsporen
inloggen
te achterhalen
aanwijzen
detectados
detecteren
op te sporen
opsporen
ontdekken
herkennen
zien
waarnemen
detectie
vinden
opsporing
identificada
identificeren
identificeer
herkennen
vaststellen
identificatie
bepalen
opsporen
inloggen
te achterhalen
aanwijzen
detectada
detecteren
op te sporen
opsporen
ontdekken
herkennen
zien
waarnemen
detectie
vinden
opsporing
identificadas
identificeren
identificeer
herkennen
vaststellen
identificatie
bepalen
opsporen
inloggen
te achterhalen
aanwijzen
reconocibles
herkenbaar
zichtbaar
herkenbaarheid
herkennen

Voorbeelden van het gebruik van Herkend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En deze hond herkend dat dit niet zijn meesteres was.
Y el perro reconoció que ésa no era su ama.
Hoe snel heeft u het herkend als een symptoom van hartfalen?
¿Cómo de rápido los reconoció como síntomas de insuficiencia cardiaca?
Als je jouw behoefte hieraan herkend, dan is godsdienstig onderwijs voor jouw bedoeld.
Si reconoces tu necesidad de esto, entonces la educación religiosa es para ti.
Misschien herkend iemand dit insect.
Alguien que pueda identificar este insecto.
Eclipse herkend de Maven structuur
Eclipse reconocerá el proyecto Maven
En ze herkend hem, ze is zijn moeder.
Él la reconoció, era su madre.
Hierdoor wordt uw computer herkend wanneer u terugkeert naar onze website.
De este modo es posible reconocer su computadora cuando usted regrese a nuestro sitio web.
Jack, toen ik daar binnen was, heb ik één van die mannen herkend.
Jack, cuando estaba dentro, reconocí a uno de ellos.
Sorry, ik had je stem niet herkend.
Lo siento. No reconocí tu voz.
We willen weten of je deze man herkend?
Nos preguntábamos si reconoces a este tipo?
Die officier Müller heeft me herkend.
Ese agente Muller. Me reconoció.
Ik had u bijna niet herkend in dat pak.
Casi no lo reconocí con el traje.
En zelfs zij herkend je.
Ella incluso te reconoció.
Heb je die mannen niet herkend?
¿No reconoces a estos hombres?
Mensen hebben zijn foto in de krant herkend.
Hay personas que reconocieron su foto en el periódico.
Bekijk ook of jij ook binnenin jezelf enige van dat zelfde beperkte harnas herkend.
Vean si también reconocen dentro de ustedes mismos algo de esa misma armadura restrictiva.
Hij heeft Hem gezien, en Hem herkend en van Hem getuigenis afgelegd.
Lo vio, lo reconoció y dio testimonio de él.
Mijnheer, ik heb u herkend.
Señor, yo le reconocí.
Kijk of je de man die mankt herkend.
Quiero que mires la cinta y veas si reconoces al tipo que cojea.
Messier 47 werd niet altijd gemakkelijk herkend.
Messier 47 no siempre ha sido tan fácil de identificar.
Uitslagen: 2352, Tijd: 0.0603

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans