WORDT AANGEDUID - vertaling in Spaans

• se conoce
• se refiere
• se denomina
• se indica
• se identifica
• se designa
• se llama
• se denota
• está marcado
• está etiquetado
• está representado

Voorbeelden van het gebruik van Wordt aangeduid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze wordt meestal aangeduid met de Griekse letter lambda.
Habitualmente se denota con la letra griega lambda.

Film eerste beeld wordt aangeduid door h in de.
Vídeo el primer fotograma viene indicado por h en la esquina.

Het wordt aangeduid met"m" en de formule van molaliteit is;
Se denota con"m" y la fórmula de la molalidad es;

Het wordt aangeduid met twee cijfers.
Se denota por dos dígitos.

Het wordt aangeduid door een enkele prime(').
Se denota por una sola prima(').

Deze stof wordt aangeduid tegen koorts en pijn van de gemiddelde intensiteit hoog.
Esta sustancia está indicado contra la fiebre y el dolor de intensidad media alta.

Het klimaat in Xi'an wordt aangeduid als lokale steppeklimaat.
El clima en Shahrak e Vahdat se conoce como un clima de estepa local.

Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate.
La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia Vertical o Tasa de Refresco.

Praktisch, wordt aangeduid als de weg naar 2012.
Prácticamente, es referido como el camino al 2012.

Steeds vaker wordt aangeduid als ransomware.
Con más frecuencia, es conocido como ransomware.

Gary Hill wordt aangeduid als pionier in het nieuwe medium video.
Gary Hill es referido como pionero en el nuevo medio de video.

Deze bijzondere beperkte vorm van activa wordt aangeduid als snel of misschien wel vloeibare spullen.
Esta categoría limitada de activos es conocida como activos rápidos o líquidos.

Een consumentenlening wordt ook aangeduid als consumentenkrediet of privékrediet.
Una crédito al consumo también se conoce como crédito del consumidor o crédito privado.

Dit wordt vaak aangeduid als wallen onder de ogen.
Esto a menudo se describe como bolsas debajo de los ojos.

Conventionele rundvlees wordt vaak aangeduid als natuurlijke rundvlees.
Carne convencional a menudo se etiqueta como carne Natural.

Thatcherisme wordt vaak aangeduid als een libertarische ideologie.
El thatcherismo se describe a menudo como una ideología liberal.

Dit proces wordt aangeduid als creatieve destructie.
El proceso es conocido como destrucción creativa.

Het wordt aangeduid als onverzadiging in de 1-position.
Se conoce como insaturación en la alteración 1-position.

Het klimaat in Nanwei Village wordt aangeduid als lokale steppeklimaat.
El clima en Nanwei Village se conoce como un clima de estepa local.

Het klimaat in Harbor Pines wordt aangeduid als lokale steppeklimaat.
El clima en Harbor Pines se conoce como un clima de estepa local.