Voorbeelden van het gebruik van Iluminados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una amplia aplicación para iluminados y decorados en aplicaciones comerciales
Asegúrese de que todos los objetos están bien iluminados durante la toma de su foto.
Junto a la catedral, el museo incluye una colección de raros manuscritos iluminados, exquisitos tapices flamencos(de Bélgica)
Grenzend aan de kathedraal omvat het museum een verzameling zeldzame verluchte manuscripten, prachtige Vlaamse wandtapijten(uit België)Experimente los principales lugares de interés de Lima, todos iluminados por la noche, durante esta excursión de 3 horas dirigida por un guía privado.
Ervaar de belangrijkste bezienswaardigheden van Lima, allemaal 's avonds verlicht, tijdens deze 3-uur durende excursie onder leiding van een privégids.Cuando los puntos cuánticos son iluminados por la luz UV, algunos de los electrones reciben suficiente energía para liberarse de los átomos.
Wanneer de QD's worden belicht met UV-licht, ontvangen sommige van de elektronen genoeg energie om zich los te maken van de atomen.Sarah:‘Pero¿qué pasa con los iluminados o son maestros espirituales- son todos inventado'?
Sarah: “Maar hoe zit het met degenen die verlicht zijn of spirituele meesters- ze zijn allemaal verzonnen?”?Durante eras ustedes, como iluminados, han estado trabajando diligentemente para equilibrar las influencias de su karma personal,
Gedurende vele tijdperken, jullie, als de ver-Licht-en, hebben ijverig gewerkt om in/naar het evenwicht te brengen jullie persoonlijke karma,podemos pensar en muy pocos que estén mejor iluminados que Control.
ik kan er maar weinig bedenken die beter belicht zijn dan Control.Cuando la mente humana llega a los Seres iluminados de los Reinos Superiores,
Wanneer de menselijke geest verbinding probeert te maken met de Verlichte Wezens van de hogere rijken,palmeras están todos iluminados y encuadrado de piedra natural.
palmbomen zijn verlicht en omlijst met natuursteen.parecido a la variante cutout, aunque los recortes están iluminados desde atrás, de modo que solo son visibles las siluetas.
de uitgeknipte vormen worden van achteren belicht, zodat alleen silhouetten herkenbaar zijn.Cuando un nuevo universo es construido nuevamente por los grandes seres iluminados de niveles extremada, extremadamente altos,
Nadat het universum heropgebouwd is door de grote verlichten op een uitzonderlijk hoog niveau, zijn er nog steeds enkele levens in,los clarividentes vieron por su medio, los objetos distantes parecieron estar iluminados.
helderzienden erin kijken de verafgelegen voorwerpen verlicht schijnen te zijn.esta información es correcta y fue desarrollada por Humanos iluminados para enseñar a otros Humanos.
deze informatie accuraat is en door verlichte mensen werd ontwikkeld om het aan andere mensen te leren.Dado a que la exposición fue de 8 horas, los edificios están iluminados por el sol tanto por la derecha como la izquierda.
Door de acht uur durende sluitertijd zijn de gebouwen op de foto door de zon zowel links als recht belicht.Sigan buscando, porque muchos Iluminados están el la Tierra específicamente para ayudarlos a encontrar la verdad.
Blijf zoeken want er zijn vele Verlichten speciaal op Aarde om jullie te helpen de waarheid te vinden.La antorcha es el último símbolo de los iluminados(personas que han adquirido el conocimiento secreto de la orden oculta).
De fakkel is een symbool van de verlichte(mensen die de geheime kennis van de occulte orde verworven hebben).puentes están iluminados.
bruggen worden belicht.Mientras prosigue la aceleración, nosotros, los iluminados, debemos aportar a la humanidad las enseñanzas para sobrevivir.
Nu de versnelling toeneemt, moeten wij als verlichten de mensheid de vaardigheden leren om te overleven.Todos los días, asigne tiempo para leer literatura útil y sobre la vida de los iluminados y los maestros.
Geef elke dag tijd voor het lezen van nuttige literatuur en over het leven van verlichte en leraren.
