Voorbeelden van het gebruik van Impíos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para los no creyentes son impíos, y el pecado.
He sido de los impíos».
Ik was een onrechtvaardige.El SEÑOR está lejos de los impíos.
De HEERE is ver van goddelozen.No tendrán los impíos ningún amigo ferviente
Los impíos fueron atrapados en la obra de sus propias manos!
De goddeloze is verstrikt in het werk zijner handen!Mas el camino de los impíos les hace errar.
Porque los impíos serán exterminados.
Want de kwaaddoeners zullen uitgeroeid worden.El consejo de los impíos lejos esté de mí.
De raad van die slechten is ver van mij.Mas la boca de los impíos derrama malas cosas.
Maar Los impíos no tendrán quien les auxilie.
Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Voor de onrechtplegers is er een pijnlijke bestraffing.El camino de los impíos es como la oscuridad.
De weg van de slechten is als de duisternis.Los impíos serán castigados.".
Los impíos no tendrán quien les auxilie.
En voor de onrechtplegers zal ef geen helper zijn.Y a los impíos¡no hagas sino perderles más!».
La salvación está lejos de los impíos, porque ellos no buscan tus decretos.
¶ Redding blijft ver van de zondaars, want uw wetten zoeken ze niet.Él quería que los impíos fueran recompensados,
Porque los impíos serán aniquilados.
Want de kwaaddoeners zullen uitgeroeid worden.El consejo de los impíos lejos está de mí.
Compañías de impíos me han rodeado.
Een bende boosdoeners heeft mij omsingeld.
