Voorbeelden van het gebruik van Overtreders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het boek van de overtreders is in Siddjien.
Uw Heer kent de overtreders het beste.
Tu Señor conoce mejor a los transgresores.Zo verzegelen Wij het hart der overtreders.
Así es como sellamos Zo verzegelen Wij het hart der overtreders. 74.
Houd het komt allemaal uit de Tsjechische politie flagrante overtreders.
Mantenga todo viene de los violadores flagrantes policía checa.Maar God zei, dat Hij de overtreders uit de hof zou verdrijven.
Pero Dios dijo que él sacaría a los transgresores del huerto.Jouw Heer, Hij kent de overtreders beter.
Tu Señor conoce mejor a los transgresores.Die zijn gekenmerkt bij jouw Heer, voor de overtreders.".
Marcadas junto a tu Señor para los inmoderados».Ik zal u weldra de verblijfplaats der overtreders tonen.
Yo pronto os mostraré PVA officieren stonden onder om de beveiliging te schieten overtreders.
Los oficiales de PVA estaban según la orden de pegar un tiro a infractores de seguridad.Echter jouw Heer kent de overtreders het best.
Tu Señor conoce mejor a los transgresores.We richten ons op specifieke overtreders, geen bijkomende schade.
Nos dirigimos a infractores en concreto, sin daño colateral.Volgens Degra zijn ze niet erg verdraagzaam tegenover overtreders.
Jouw mensen zijn de overtreders.
Namen en adressen… van de overtreders?
De rechtvaardigen zullen daarop wandelen, maar de overtreders zullen erop struikelen.
Los justos caminan por ellos; pero los pecadores en ellos tropiezan.We moeten overtreders hardere straffen opleggen.
Debemos imponer multas más severas a los infractores.Overtreders zullen worden vervolgd tot aan het maximaal mogelijke niveau.
Overtreders zullen gemeld worden bij de politie.
Alle gebruikers worden gecontroleerd, overtreders zullen worden verwijderd.
Todos 
