INALTERABLE - vertaling in Nederlands

• onveranderlijk
• read-only
• onveranderbaar
• onveranderd
• stamperbewijs
• tamper-proof
• ongewijzigd
• onveranderlijke
• onwijzigbare

Voorbeelden van het gebruik van Inalterable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

CD-ROM: Memoria inalterable del disco compacto. Es un medio de almacenaje laser-codificado de la memoria óptica.
CD-ROM: Compact disc read-only geheugen. Het is laser-gecodeerde optische geheugenopslagmiddelen.

se es joven e inalterable a partir de entonces.
je jong bent en daarna onveranderlijk.

pero él permanecía inalterable.
maar hij bleef onveranderd.

Inalterable eficaz de amontonamiento automático del formato de los MOVIMIENTOS HD de la filigrana,
Automatisch het stapelen efficiënt de stamperbewijs van het watermerkmov HD formaat, om de integriteit

El software es la caja fuerte, utilidad inalterable fácil para el jugador de música video de las canciones del usuario.
De software is veilig, gemakkelijk read-only nut voor speler van de de liederenmuziek van de gebruiker de video.

Todo el mundo tiene, sin embargo, una posición crónica en la tabla que es inalterable, a menos que haya procesamiento de Scientology.
Iedereen heeft echter een chronische positie op de tabel die onveranderlijk is, behalve wanneer er Scientology auditing plaatsvindt.

unión permanezca vivo e inalterable;
eenheld levendig en onveranderd blijft;

Es una multi-tarifa reforzada inalterable mete acabado en una vivienda de la huella del estándar británico 5685,
Het is een tamper-proof versterkt die multi-tarief mete in een Britse Standaard 5685 voetafdrukhuisvesting wordt gebeëindigd, hoofdzakelijk voorgenomen voor commerciële

Pues sabemos que una entrada en la guía está marcada con la combinación de inalterable, ocultada, el sistema,
Aangezien wij weten dat een folderingang met de verborgen combinatie van read-only duidelijk is, schrijven het systeem,

los sobres de la seguridad se diseñan para una amplia gama de clientes que buscan seguridad inalterable.
enveloppen worden voor een brede waaier van klanten ontworpen die naar de veiligheid van het stamperbewijs streven.

en las Escrituras es inalterable.
in de Heilige Schrift is onveranderlijk.

superficie de tu mente, pero su profundidad permanece inalterable por siempre.
de diepte van je geest blijft voor altijd onveranderd.

Son cientos de nosotros que pasamos por el país con un éxito inalterable para aquellas fuerzas políticas que se ganan la confianza de los ciudadanos.
Het zijn honderden van ons die door het land gaan met ongewijzigd succes voor die politieke krachten die het vertrouwen van de burgers winnen.

Acolchado extremadamente decorativo Duradero: inalterable, incombustible,
Zeer decoratieve mulch Duurzaam: onveranderbaar, onbrandbaar, rotbestendig

El CA368-M es un metro eléctrico de cuatro cables trifásico multifuncional reforzado inalterable para los ambientes medidores comerciales e inustrial.
Ca368-m is een tamper-proof versterkte multifunctionele vier draad elektrische meter in drie stadia voor commerciële en inustrial metende milieu's.

Por ejemplo, un solo archivo puede ser un inalterable así como Ocultar-Archivo o un solo archivo puede tener ambas cualidades,
Bijvoorbeeld, kan één enkel Dossier Read-Only evenals ver*bergen-Dossier zijn of één enkel dossier kan beide eigenschappen,

el mensaje inalterado e inalterable sencilla el Profeta(salla Allahu Alihi wa salam) traído.
de eenvoudige onveranderd en onveranderlijk de boodschap van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) gebracht.

pegamento mantiene contenido seguro e inalterable.
kleefstof houden inhoud veilig en stamperbewijs.

A diferencia de otros materiales prefabricados, la pizarra natural se mantiene inalterable, tanto en aspecto visual como en rendimiento.
In tegenstelling tot andere prefab materialen, blijft natuurlei onveranderd, zowel visueel als technisch.

Anti-desmonte Apoye el sensor inalterable, de alta precisión,
Anti-ontmantel Steun tamper-proof, high-precision sensor,