Voorbeelden van het gebruik van Infelices in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las drogas son para los infelices.
El dinero hace a los pobres infelices.
Te di la impresión errónea de que Diane y yo somos infelices.
Ik gaf je een verkeerd beeld over het feit dat Diane en ik niet gelukkig zijn.Porque desde que acepté este cargo hemos estado haciéndonos infelices.
Cien dólares a que son tan infelices como el resto de las parejas.
Honderd pegels dat ze zich net zo Beroerd voelen als elk ander stel.Estos trastornos que son orgásmicos pueden simplemente hacerlos inquietos e infelices.
Deze stoornissen die orgastisch zijn, kunnen ze alleen maar rusteloos en verdrietig maken.Luke tenían antiguos novios infelices con su relación.
Luke exen die niet blij waren met hun relatie.Quizás nada más que para hacernos infelices….
Misschien wel niets meer dan ons ongelukkig maken….Dibujen sus miedos, sus ansiedades. Por qué son infelices.
Porque a veces somos felices o infelices.
Buscar la felicidad es sólo otro pretexto para ser aún más infelices…“.
Cuando el objetivo es la felicidad tenemos grandes probabilidades de ser infelices.
Als het doel is het geluk dat we hebben grote kans om ongelukkig.Razones reales para ser infelices.
En die een reden hebben, om ongelukkig te zijn.No sé qué era lo que nos hacía tan infelices.
Ik weet niet waarom wij zo ongelukkig waren.Supón que son solo infelices.
¡Dudo que los nacidos del Espíritu sean depresivos e infelices.
Ik betwijfel dat degenen die uit de Geest geboren ¡Sirve solamente para confundirles y hacerles infelices!
Het dient alleen om je No tiene pensamientos felices ni infelices.
Los que trabajan aquí son unos infelices.
Wie hier werkt, is een sukkel.¿Quieres ver lo que me hicieron esos infelices?
