INTELIGENTE QUE - vertaling in Nederlands

• slimmer dan
• slim dat
• intelligent dat
• intelligente dat
• verstandig dat
• knap dat
• intelligenter dan

Voorbeelden van het gebruik van Inteligente que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El bot es tan inteligente que es casi imposible perderlo.
De bot is zo slim dat het bijna onmogelijk is om te verliezen.

Sabes, es inteligente que asaltes el cajón de las rebajas.
Weet je, 't is best slim van je om in de uitverkoop te kopen.

¡Mira lo inteligente que se ve!
Kijk hoe slim het lijkt!

Yo soy la persona más inteligente que jamás haya vivido.
Ik ben 't grootste genie dat ooit bestaan heeft.

Es mucho más inteligente que todos los científicos y profesores en el mundo puestos juntos.
Hij is veel wijzer dan alle wetenschappers en leraars in de wereld tezamen.

Eres más inteligente que ninguno.
Jij niet. Jij hebt meer verstand dan die anderen.

El escritor parece menos inteligente que la mayoría de mis amigos.
De schrijver lijkt minder intelligent dan de meeste van mijn vrienden.

Ésa es la cosa más inteligente que usted ha dicho." Ciertamente.
Dat is het intelligentste wat u gezegd heeft.”.

Es tan inteligente que.
Het is zo slim dat het….

Fue el único oso realmente inteligente que encontré.
Ze was de enige beer die slim was.

Él no es menos inteligente que su padre.
Hij is niet minder intelligent dan zijn vader.

Y tú eres el estúpido más inteligente que conozco.¿Crees que soy inteligente?.
Je bent de domste slimmerik die ik ken?

Él es menos inteligente que yo.
Hij is minder intelligent dan ik.

Einstein no es más ni menos inteligente que Michael Jordan.
Einstein is niet meer of minder intelligent dan Michael Jordan.

Casarme contigo fue lo único inteligente que he hecho.
Met jou trouwen was het enige slimme wat ik ooit heb gedaan.

Dejar la aguja, es lo mas inteligente que he hecho.
Van die naald afblijven is het slimste wat ik ooit heb gedaan.

Eres más inteligente que eso.
Daar ben je veel te slim voor.

Reilly, es lo más inteligente que has dicho.
Reilly, dat is waarschijnlijk het meest verstandige wat jij ooit hebt gezegd.

Eres tan inteligente que lo lees.
Wat lees jij slimme dingen.

MÁS INTELIGENTE Más inteligente que nunca, el navegador TomTom GO más reciente se integra a la perfección con el teléfono.
Het nieuwste TomTom GO-navigatiesysteem is slimmer dan ooit en integreert naadloos met uw telefoon.