INTERNET FUNCIONA - vertaling in Nederlands

• internet werkt
• internet functioneert

Voorbeelden van het gebruik van Internet funciona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

un gran porcentaje de Internet funciona con Drupal.
een groot deel van het internet wordt aangedreven door Drupal.

Internet funciona transfiriendo datos en pequeños paquetes que se encaminan de forma independiente a través de las redes,
Het internet werkt door middel van het doorzenden van gegevens in kleine pakketjes die afzonderlijk doorheen netwerken worden gerouteerd,

Pasé parte de mi tiempo en el trabajo, y el internet funciona rápido, sin embargo, y puede alcanzar,
Ik heb een deel van mijn tijd op het werk, en het Internet werkt snel, hoewel, en we kunnen het gemakkelijk te vangen,

Los usuarios con precaución deben ser tomadas para compra de medicamentos, debido a que la Internet funciona ni el sitio web fraudulento donde se pueden comprar productos de calidad inferior(falso) a un costo menor.
Gebruikers met de nodige voorzichtigheid moeten worden genomen om de aankoop van drugs, omdat het internet werkt niet frauduleuze website waar u substandard(nep) product tegen een lagere prijs kan kopen.

le doy reinicio, Internet funciona al cien por cien.
hij werkt niet goed. Als ik hem opnieuw start, werkt het internet voor honderd procent.

Cisco ha hecho que el Internet funcione desde 1984.
Cisco zorgt er al sinds 1984 voor dat het internet werkt.

Internet funcionaba bien.
Het internet werkte prima.

Internet funcionaba bien y la organización no era problemática.
Internet werkte goed en de organisatie was onproblematisch.

Internet funcionaba mejor en el dormitorio(pero estaba bien para mí).
Internet werkte beste in de slaapkamer(maar het was prima voor mij).

Internet funcionaba bien, así como el Apple TV y cable.
Internet werkte prima, evenals de Apple TV en de kabel.

Internet funcionaba una noche, pero no se resolvió de inmediato.
Internet werkte een avond, maar was niet onmiddellijk opgelost.

El Internet funcionaba muy bien
Het internet werkte heel goed

Internet funcionaba perfecto y sirve todos nuestros dispositivos( muchos!:).
Internet werkte perfect en al onze apparaten(veel geserveerd!:).

Internet funcionaba bien con nosotros.
Het internet werkte prima met ons.

Tenía que trabajar casi todos los días y el internet funcionaba perfectamente.
Ik moest bijna elke dag te werken en het internet werkte perfect.

La casa está bien equipada y el internet funcionaba perfectamente.
Het huis is goed uitgerust en het internet werkte perfect.

Bueno, la forma en que Internet funcionaba antes de que se inventara NAT.
Nou, de manier waarop het internet werkte voordat NAT werd uitgevonden.

Internet funcionaba bien, lo que también es muy importante para mí.
Internet was fijn werken, dat is ook heel belangrijk voor mij.

Esta coordinación permite que Internet funcione.
Dankzij deze coördinatie kan het internet functioneren.

Internet funcionaba muy bien y el anfitrión hizo
Internet werkte prima en de gastheer deed zijn best om ons welkom