Voorbeelden van het gebruik van Inundados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los suelos inundados con una foto y una imagen artística es también bastante común.
Flooded vloeren met een foto en een artistiek beeld is ook heel gewoon.A menudo, esto ocurre en entornos inundados, como humedales y sedimentos.
Los establos de los animales Estan… inundados.
Ellos fueron inundados de llamadas.
Los que saben leer son inundados con libros religiosos de ediciones baratas.
En la última década hemos sido inundados con.
De laatste jaren worden we overspoeld met.El contexto nos dice que“ellos” son“inundados por causa de él”.
De context moet zijn dat ‘ze worden overstroomd wegens hem'.En la última década hemos sido inundados con.
De laatste maanden worden we overspoeld met.Más que nunca, estamos inundados de imágenes.
Meer dan ooit worden we overspoeld door beelden.En la zona litoral los pueblos fueron inundados por olas de muchos metros de altura, muchas regiones están incomunicadas con el mundo exterior.
In de kustgebieden werden dorpen door metershoge golven overspoeld, vele gebieden zijn zonder contact met de buitenwereld.un coche se ha salvado, inundados, seriamente destruido,
een auto is geborgen, overstroomd, serieus rug gebruikt als huur,Por lo tanto, una vez que SmartWeb está presente en su PC los navegadores mencionados serán inundados con anuncios inútiles y las ventanas emergentes.
Dus, zodra SmartWeb aanwezig is op uw PC de vermelde browsers zal worden overspoeld met waardeloze advertenties en pop-ups.Orad para que vuestros corazones sean inundados por la bondad que proviene solo de mi Hijo,
Bid, dat jullie harten overstroomd worden door de goedheid die alleen van mijn Zoon komt,el mercado tiene ha inundados con diferentes modelos de automóviles.
de markt heeft overspoeld met verschillende modellen auto's.Inundados de agua afectando el plexi del suelo si tomamos no estación…".
Water op het gebied van de plexi overstroomde de grond als wij niet station…".Constitucionales han decidido rechazar este procedimiento, temiendo ser inundados con enmiendas.
de Commissie constitutionele zaken hebben deze procedure verworpen uit vrees om te worden overspoeld met amendementen.¿Están inundados los contactos de colegas, amigos, compañeros de clase, parientes en su libreta de direcciones?
Zijn de contacten van collega's, vrienden, klasgenoten en familieleden ondergelopen in uw adresboek?vacia sótanos inundados o áreas del patio.
bouwterreinen evenals leegmakend overstroomde kelders of terrasgebieden.No, algunos están completamente inundados de agua todo hasta el techo,
en canoa sobre los bosques inundados se puede enlazar con el antiguo desierto.
paardrijden langs de kust en kanoën op ondergelopen bossen u kunt koppelen aan de oude wildernis.
