INUSITADA - vertaling in Nederlands

ongebruikte
sin usar
sin utilizar
inusitado
sin uso
no utilizado
inutilizado
en desuso
sin estrenar
ongewone
inusual
raro
inusualmente
infrecuente
poco común
extraño
excepcionalmente
insólito
extraordinariamente
anormalmente
ongebruikelijk
inusual
raro
infrecuente
inusualmente
poco común
extraño
insólito
poco habitual
poco frecuente
poco usual
ongebruikt
sin usar
sin utilizar
inusitado
sin uso
no utilizado
inutilizado
en desuso
sin estrenar

Voorbeelden van het gebruik van Inusitada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
donde hemos compartido momentos de inusitada alegría, así como de lacerante dolor y pena también.
in welke wij momenten gedeeld hebben van zeldzaam geluk, evenals verscheurende pijn en verdriet.
lo que le dio una agilidad inusitada en aquel tiempo.
waardoor het op dat moment buitengewoon behendig was.
Esto es un DVD a estrenar, inusitado del pedazo del profesional 64 de Windows 10(según lo representado), termina con una llave auténtica a estrenar, inusitada de la etiqueta engomada del COA de la licencia.
Dit is Gloednieuwe, Ongebruikte Vensters 10 Professionele DVD met 64 bits(zoals voorgesteld), volledig met een Gloednieuwe, Ongebruikte Echte Sleutel van de Vergunningscoa Sticker.
Pero durante toda esta experiencia inusitada, María se mantuvo serena
Maar gedurende al deze ongewone belevenissen bleef Maria rustig,
usted reaccionó a una situación, aparentemente sin control impulsado por poderosas emociones que sólo se presentaron con una ferocidad inusitada, inesperada y posiblemente inapropiado.
je op een situatie reageerde, schijnbaar ongecontroleerd gedreven door krachtige emoties die juist met ongewone, onverwachte, en mogelijk ongepaste wreedheid ontstonden.
desarrolla demasiado una actividad monótona, que someterá a una tensión inusitada a cierta parte del cuerpo.
te veel bewegen of te veel monotone activiteit doen die een bepaald lichaamsdeel ongebruikelijk belast.
Etiqueta engomada auténtica de la licencia del COA del pedazo del pedazo 64 del profesional 32 de Windows 7 Usted adquiere una llave inusitada, válida del producto para activar al profesional de Windows 7. No… Read More.
Echte professionele COA de Vergunningssticker met 64 bits met 32 bits van Windows 7 U verwerft een ongebruikte, geldige productcode om Windows 7-Beroeps te activeren. Er is geen inbegrepen schijf geen CD/geen… Read More.
Esto es un profesional a estrenar, inusitado de Windows 10, 64 DVDS del pedazo(según lo representado), termina con una llave a estrenar, inusitada, auténtica de la licencia del COA.
Dit is Gloednieuwe, Ongebruikte Vensters 10 Professionele, met 64 bits DVD(zoals voorgesteld), volledig met een Gloednieuwe, Ongebruikte, Echte COA-Vergunningssleutel.
El transporte aéreo ha adquirido en los últimos años una importancia inusitada y sin precedentes en los países de la Unión Europea,
Het luchtvervoer heeft de afgelopen jaren in de landen van de Europese Unie een uitzonderlijke en unieke betekenis gekregen,
una capacidad para circular fuera de asfalto inusitada para un segmento tan popular de mercado
vermogen buiten asfalt ongebruikelijk om te reizen voor een dergelijke populaire segment de markt
Y precisamente esta mayoría de la población es la que se incorpora en los últimos años con inusitada rapidez a la lucha por su liberación,
Juist deze meerderheid van de bevolking wordt dan ook in de laatste jaren met buitengewone snelheid betrokken in de strijd voor haar bevrijding,
Nuevo: Un artículo a estrenar, inusitado, cerrado, indemne.
Nieuw: Een gloednieuw, ongebruikt, ongeopend, onbeschadigd punt.
Usos inusitados y prácticos para el spray de pelo.
Ongewone en praktische toepassingen van haarspray.
Condición: inusitado, cerrado e indemne.
Voorwaarde: ongebruikt, ongeopend en onbeschadigd.
Pese a lo inusitado de la situación, todo marcha bien.
Ondanks het ongebruikelijke van de situatie gaat alles goed.
Un pan nuevo, inusitado, unopend, artículo indemne.
Een nieuw Brood, ongebruikt, unopend, onbeschadigd punt.
Olga Grjasnowa entreteje en sus novelas tramas inusitadas con complejas cuestiones políticas.
Olga Grjasnowa vervlecht in haar romans ongewone plots met complexe politieke vraagstukken.
Comprador que pide para volver el inusitado dominante, sin importar cualquier razón.
Koper die ver*zoeken te terugkerenen de belangrijkste ongebruikt, ongeacht om het even welk reden.
La constitución de EEUU prohíbe el castigo cruel e inusitado.
De Amerikaanse grondwet verbiedt wrede en ongebruikelijke straffen.
Ningún otro detector ha recogido partículas inusitadas.
Geen andere detector nam ongewone deeltjes waar.
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0653

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands