IRRITADO - vertaling in Nederlands

• geïrriteerd
• geïrriteerde
• boos
• geërgerd
• toornig
• geirriteerde
• geirriteerd

Voorbeelden van het gebruik van Irritado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Has estado sensación¿irritado o enojado últimamente?
Heb je je geïrriteerd of boos gevoeld de laatste tijd?

¿Estás irritado por tu ligero busto?
Ben je geïrriteerd door je lichte buste?

Si no la hubiese irritado, habría perdido.
Als u haar niet had geprovoceerd, had ze niet gewonnen.

Si parece irritado, detente y espera.
Als hij geïrriteerd overkomt, stop dan en wacht.

¿Estás irritado por tus pechos pequeños?
Ben je geïrriteerd door je kleine borsten?

¿Estás irritado por tu ligero busto?
Ben je geïrriteerd door je kleine buste?

Ciertamente, nos han irritado. 55.
Toch hebben zij ons vertoornd; 55.

¿Estás irritado por tu pequeño busto?
Ben je geïrriteerd door je kleine buste?

Ese semidiós me ha irritado durante años.
Ik irriteer me al jaren aan die namaakgod.

No estoy irritado.
Ik ben niet chagrijnig.

¿Estaba irritado…?
Was hij prikkelbaar?

Estaba irritado todo.
Hij was helemaal overstuur.

Creo que está irritado.
Volgens mij is hij kwaad.

Todo está un poco irritado.
Het is allemaal nog wat pijnlijk.

Se volvió, incluso, inusualmente irritado con Edward Aveling.
Hij werd zelfs ongewoon kwaad op Edward Aveling.

Fíjate si el quiste está inflamado e irritado.
Kijk of de cyste ontstoken en geïrriteerd is.

¿Subrayaba palabras cuando estaba irritado?
Hij onderstreepte woorden als hij geïrriteerd was?

Yo estaría irritado también.
Ik zou ook kwaad zijn.

Os voy a dar tres oportunidades para adivinar por qué estoy tan irritado.
Je mag drie keer raden waarom ik zo geïrriteerd ben.

Café.¿Está irritado?
Koffie. Is het geschaafd?