Voorbeelden van het gebruik van Joe y yo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dawson necesita realmente esto, Joe, y yo se lo prometí.
Dawson heeft dit nodig, Joe, en ik beloofde het haar.Joe y yo y tú y Zander.
Iremos Joe y yo.
Joe en ik gaan.Además de Joe y yo.
Behalve Joe en ik.Joe y yo somos adultos.
Joe en ik zijn volwassen.Joe y yo somos un equipo.
Joe en ik zijn een team.Joe y yo nos ocuparemos.
Joe en ik doen het wel.Joe y yo no tenemos secretos.
Joe en ik hebben geen geheimen voor elkaar.Joe y yo somos viejos colegas.
Joe en ik zijn oude collega's.Joe y yo hemos tenido sexo.
Joe en ik hebben sex gehad.Joe y yo hablamos de eso.
Joe en ik hebben het daar ook over gehad.Joe y yo empezamos cada día".
Joe en ik beginnen elke dag.Joe y yo. Solo somos amigos.
Joe en ik zijn gewoon vrienden.Pero Joe y yo tenemos esa magia.
Maar Joe en ik hebben die magie.Joe y yo nos comportamos reservadamente.
Joe en ik hielden ons zoveel mogelijk gedeisd.Joe y yo hablamos mucho sobre esto.
Joe en ik praten hier veel over.Ustedes discuten igual que Joe y yo.
Jullie ruziën zoals Joe en ik.Joe y yo terminamos.-¿Qué?
Joe en ik zijn uit elkaar?Joe y yo necesitamos hablar un rato.
Joe en ik moeten even met elkaar praten.Joe y yo fuimos amigos durante años.
Joe en ik zijn jaren vrienden geweest.
