Voorbeelden van het gebruik van Cuando joe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando Joe(Momoa) y su padre(Stephen Lang)
Digo, fuiste a Brown eres un autor publicado puedes escuchar primero cuando Joe se cae de la tina.
Ik bedoel, jij bent naar Brown geweest, je bent een gepubliceerd auteur, je kunt het sus lamentos se ven interrumpidos cuando Joe, el camarero, se derrumba.
wordt hun klaagzang verstoord als Joe, de barman, in elkaar zakt.A finales de los años sesenta, cuando Joe falleció, Clara preguntó a Frank Gratz
Un año más tarde de la tragedia, cuando Joe está en el cementerio visitando la tumba de su familia,
Een jaar later werd de tragedie, toen Joe is op het kerkhof een bezoek aan het graf van zijn familie,Cuando Joe se dio cuenta de que Danny no podia pagar… le dio una buena golpiza,
Toen Joe merkte dat Danny zijn schuld niet kon betalen… is hij nogal tekeer gegaan,Tras la crisis de marzo de 2010 cuando Joe Biden fue a Jerusalén,
In de nasleep van de crisis van maart 2010 toen Joe Biden naar Jeruzalem ging,Cuando Joe Williams entró,
Toen Joe Williams binnenkwam,Un año después de la tragedia, cuando Joe está en el cementerio visitando la tumba de su familia, encuentra una misteriosa
Een jaar later werd de tragedie, toen Joe is op het kerkhof een bezoek aan het graf van zijn familie,Cuando Joe Kennedy regresó de Londres
Toen Joe Kennedy terugkwam uit Londen…excepto en muy raras ocasiones, como cuando Joe Louis, el Bombardero Negro,
dan een zeldzaam keertje, zoals toen Joe Luis, “the Brown Bomber”,Cuando Joe Oliver abandonó la ciudad en 1919,
Toen Joe Oliver in 1919 uit New Orleans vertrok,par de cervezas y estaban a punto de irse, cuando Joe Penn se metió en una pelea con otro cliente.
wilden vertrekken toen Joe Penn betrokken raakte in een gevecht met een andere bar eigenaar.En el hospital, la enfermera hacía la maniobra para moverlo de la cama a la camilla, tratando de cambiar las sábanas cuando Joe gritó desde su asiento:"Deja
In het ziekenhuis wilde de verpleegster hem van het bed naar de stretcher verplaatsen in een poging om zijn lakens te verschonen, toen Joe vanuit zijn stoel riep:Max, cuando Joe llegue, le voy a decir que el que yo hiciera de representante de un menor fugado no tiene nada que ver conmigo gestionando su restaurante que vende pastelillos caros.
Max, als Joe aankomt, zeg ik haar dat het managen van een minderjarige homo… niets te maken heeft met het managen van een restaurant met te dure snoepjes.Cuando Joe intenta proteger a Gary,
Als Joe probeert Gary te beschermen,Muy bien, ahora cuando Joe llegue aquí solo vamos a decirle que tiene que relajarse con Brian y entonces todos hablaremos
Goed, als Joe hier aan komt gaan we hem zeggen dat dat hij het Brian niet zo lastig mag maken,¡Ja, ja! -rió la misma mujer cuando Joe, sacando un talego de franela lleno de dinero,
Cuando Joe, un florist suave-mannered de Dublín descargó recientemente por su esposa,
Wanneer Joe, een mild-mannered florist van Dublin onlangs dumpen door zijn vrouw,Cuando Joe Valachi(Charles Bronson)
Als Joe Valachi(Charles Bronson)
