LA CATEDRAL - vertaling in Nederlands

• de kathedraal
• cathedral
• de dom
• catedral
• de duomo

Voorbeelden van het gebruik van La catedral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Casada en la Catedral el 1 feb.
Gehuwd voor de kerk op 1 febr.

La primera piedra de la Catedral se colocó en 1254.
De eerste steen van de kerk werd gelegd in 1254.

La catedral que es tu cuerpo….
De kerk die zijn lichaam is….

¿Qué es la catedral de Reims para la historia?
Wat betekent voor haar de kathedraal van Reims?

En 1894, la catedral obtuvo su aspecto exterior definitivo.
Pas in 1894 kreeg de domkerk haar definitieve uiterlijk.

La cripta, con 100 columnas, es la parte más antigua de la catedral.
De door 100 zuilen gedragen crypte is het oudste deel van de kerk.

Cortés fue también el responsable y supervisó personalmente la construcción de la catedral de Cuernavaca.
Ook was Cortes verantwoordelijk voor de bouw van de Cathedraal van Cuernavaca.

aquella Antica Canonica, en el interior de la Catedral.
de Antica Canonica winkel, in de kerk.

Algunas habitaciones ofrecen las vistas bonitas sobre la catedral.
De meeste kamers bieden een grandioos uitzicht op de stad.

De ahí tomamos un vehículo blindado y escoltado… por la calle Fleet, a la catedral.
Vanaf daar rijden we in een gepantserd escorte over Fleet Street naar de kerk.

La Catedral York.
De York Minster.

El funeral de Ari Behn tendrá lugar en la Catedral de Oslo.
Momenteel vindt de begrafenis van Ari Behn plaats in de kerk van Oslo.

Apartamento de Pima en un bello paraje junto a la catedral.
Pima appartement op een mooie plek naast de cathedraal.

Usted,¿pica piedras o construye la catedral?
Sjouwt u stenen of bouwt u kathedralen?

Disfrute de la fabulosa vista a la catedral alemana desde el restaurante Mark Brandenburg.
Geniet van het geweldige uitzicht op de Deutscher Dom vanuit ons restaurant Mark Brandenburg.

Algunas habitaciones ofrecen la vista panorámica a la catedral.
Een aantal kamers biedt een heerlijk uitzicht op de stad.

Barrio Precioso hotel en el centro de la ciudad con vistas a la catedral.
Beautifull hotel in het centrum met uitzicht op de Cathedrale.

Hoy por la mañana tuvimos una ceremonia muy bonita en la Catedral.
Vanochtend hebben we een hele leuke welkomstceremonie gehad in de kerk.

El apartamento está a 1,9 km de la catedral de Nuestra Señora.
Het appartement ligt op 1,9 km van de Notre Dame.

Hotel cerca estación Florencia Hotel en Florencia casco antiguo cerca de la estación y la catedral.
Hotel dicht bij station van Florence Hotel in Florence historisch centrum dicht bij station en Duomo.