LA CUENTA QUE - vertaling in Nederlands

• het account dat
• de rekening die
• de gedachten dat

Voorbeelden van het gebruik van La cuenta que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Al lado de la cuenta que desee administrar, haga clic en Iniciar.
Klik naast de hostingaccount die je wilt beheren op Starten.

Vea He olvidado la cuenta que uso con Office.
Ik ben vergeten met welk account ik Office heb geïnstalleerd.

Selecciona la cuenta que quieres asignar al mando.
Selecteer de account waaraan u de controller wilt toewijzen.

Puedes elegir la cuenta que quieres usar en las apps de Google Play.
U kunt kiezen welk account u wilt gebruiken in Google Play-apps.

Haz clic en el nombre de la cuenta que quieras añadir.
Klik op de naam van een account die je wilt toevoegen.

Toca y mantén presionada la cuenta que desees suprimir.
Ga naar de account die u wilt verwijderen.

La cantidad mínima de comercio depende de la cuenta que usted espera.
De minimale handel bedrag is afhankelijk van de account dat u te houden.

Dominio: selecciona el dominio de la cuenta que deseas utilizar.
Domein- Selecteer het domein in je account dat je wilt gebruiken….

¿eliges la cuenta que nos paga millones
Kies je het account dat miljoenen betaalt

Que busque todo lo que pueda sobre la cuenta que Khan utilizó para comprar las armas.
Zorg dat hij alles uitzoekt over de rekening die Khan gebruikte om de wapens te kopen.

La cuenta que uses para registrarte se utilizará para administrar los productos
Het account dat u gebruikt om u te registreren, wordt gebruikt voor

Todo lo que queda es la cuenta que su hija abrió a nombre de Anton y Emil.
Dan is er nog de rekening die Nanna op naam van Anton en Emil opende.

Ponga el nombre de usuario de la cuenta que tiene que ser hackeado la cuenta de facebook.
Zet de gebruikersnaam van het account dat u hoeft te worden gehackt facebook account..

Ahora, se trata de una cuestión de inicio de sesión en la cuenta que ha creado en el paso anterior.
Nu, het is een kwestie van inloggen op de rekening die u hebt gemaakt in de vorige stap.

Para comprobar si la cuenta que deseabas agregar se incluyó correctamente en la Lista, dirígete hasta la
Ga naar het tabblad Lijsten in het bovenste menu om te controleren of het account dat je wilde toevoegen,

Ofrecemos para la cuenta que nos ayuda a obtener un ancho de banda máximo de 18,8Mbps(según el mejor esfuerzo posible).
We bieden voor het account dat ons helpt een maximale bandbreedte van 18,8Mbps(op basis van beste inzet).

Procederemos a efectuar dicho reembolso mediante transferencia bancaria a la cuenta que usted nos indique;
We zullen overgaan tot een dergelijke terugbetaling door overschrijving op de rekening die u aangeeft;

La cuenta que me llevó hasta esas fotos pertenece a Svetlana
Het account dat bij deze foto's hoort is van Svetlana

Sé que eras una de las pocas personas que tenía acceso a la cuenta que financió los ataques en mi contra.
Ik weet dat je een van de weinigen was die toegang had tot de rekening die… de aanvallen tegen mij financierde.

El kioslave rlogin utiliza el nombre de usuario de la cuenta que usted está actualmente utilizando en KDE.
De rlogin ioslave gebruikt de gebruikersnaam van het account dat u op dit moment in KDE gebruikt.