Voorbeelden van het gebruik van La eternidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡La eternidad en el infierno no es suficiente!
Voor eeuwig in de hel is nog niet genoeg!¿Cuántos segundos tiene la eternidad?".
Hoeveel seconden in de eeuwigheid?".De este momento pende la eternidad.
Te llevaría toda la eternidad que te creciera otra cabellera.
Una experiencia de la eternidad te espera en Shahjahanabad.
Dezelfde pleziertjes die ik jou in alle eeuwigheid zou laten zien?Se me ocurren peores sitios para pasar la eternidad.
Ik ken ergere plaatsen om de eeuwigheid door te brengen.La eternidad es un tiempo terriblemente largo.
Voor eeuwig is erg lang.Disfruta la eternidad sola, Katherine.
Geniet maar van je eeuwigheid alleen, Katherine.De tener una compañera para compartir la eternidad.
Een partner om de eeuwigheid mee te delen.Sí, bueno, la eternidad siempre dura hasta el sábado.
Jawohl, voor eeuwig duurt altijd tot zaterdag.No es una bonita manera de pasar la eternidad.
Geen slechte manier om de eeuwigheid door te brengen.Esto no es la eternidad, Bill.
We zijn niet in de eeuwigheid, Bill.Tenemos la eternidad, y en verdad vas a renunciar a ella ahora?
Entonces prepárate para pasar la eternidad aquí.
Wees dan bereid om een eeuwigheid hier door te brengen.Tienes la eternidad, yo podría tener segundos.
Jij hebt voor altijd, Ik maar seconden.Para quien ve la eternidad un año es semejante a otro.
Voor wie zich richt op de eeuwigheid is elk jaar hetzelfde.Toda la eternidad.
Tot in de eeuwigheid.Hemos venido a traer la eternidad.
Wij zijn gekomen om de eeuwigheid te brengen.Dijiste que querías estar conmigo toda la eternidad.
Je zei dat je voor eeuwig bij me wou zijn.
