LA VARIEDAD QUE - vertaling in Nederlands

• de variëteit die
• het ras dat
• de soort die
• de verscheidenheid die
• de variant die
• veelzijdigheid die
• de stam dat

Voorbeelden van het gebruik van La variedad que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

estudie las características de la variedad que ha seleccionado y espere.
bestudeer de kenmerken van de variëteit die u hebt geselecteerd en wacht.

La especie con más potencia nutritiva es el Aloe Vera Barbadensis Miller y por ello es la variedad que cultivamos y usamos en nuestros productos.
De meest voedingsrijke soort is de Aloe Barbadensis Miller, de enige soort die wij cultiveren en gebruiken in onze producten.

Una de las principales ventajas de los servicios de entrega es la variedad que pueden ofrecerle.
Een van de belangrijkste voordelen van bezorgservices is de variëteit die ze u kunnen bieden.

La variedad que cambió la faz de la cultura del cannabis en todo el mundo continúa asombrando a amantes de la hierba más de un cuarto de siglo después de su lanzamiento!
De soort die de cannabis cultuur over de wereld veranderde, blijft marihuanaliefhebbers meer dan een kwart eeuw na haar uitbrengen verbazen!

tu microentorno es adecuado para la variedad que estás cultivando, podrás producir plantas lucrativas con mucha facilidad.
je micro-omgeving juist is voor de soort die je kweekt, kan je met gemak extreem lucratieve planten kweken.

Se aplicarán mutatis mutandis las disposiciones del apartado 2 al material de la variedad que el solicitante ponga a disposición de la oficina de examen.
Het bepaalde in lid 2 is van overeenkomstige toepassing op materiaal van het ras, dat door de aanvrager ter beschikking van het onderzoeksbureau is gesteld.

Toda la variedad que ahí se manifiesta es de la calidad de la bienaventuranza espiritual:
Alle verscheidenheid die daar aanwezig is, wordt gekenmerkt door

seleccione el tallo de la variedad que desea plantar,
selecteert u de stengel van de cultivar die u wilt planten,

No la variedad que hay en los supermercados
Niet 't soort dat je bij V D vindt…

Entre la variedad que ofrecemoderno mercado de los materiales de acabado,
Onder de variëteit aangebodenmoderne markt van afwerkingsmaterialen,

La variedad que cambió la cultura del cannabis
Skunk, de soort die de cannabisteelt veranderde en al meer

La combinación de estos dos elementos introduce la variedad que se puede esperar en el juego del mundo real.".
De combinatie van deze twee elementen introduceert het ras u de echte wedstrijd zou verwachten.".

Esto nos da la oportunidad de trabajar en una política que aproveche la variedad que nuestro sector turístico puede ofrecer tanto a los turistas europeos
Hierdoor kunnen wij aan een beleid werken waarbij wij profijt trekken uit de variatie die onze toeristische sector zowel Europese

Aquí hay algunos hábitos que la variedad que puede tener en cuenta la eliminación de,
Hier zijn een aantal gewoonten die variant die u zou willen overwegen het wegwerken van,

No pierda tiempo y pida semillas de la variedad que elija, para que pueda disfrutar del increíble sabor de la col rizada a fines del otoño.
Verlies geen tijd en bestel zaad van de variëteit van je keuze, zodat je in de late herfst van de ongelooflijke smaak van boerenkool kunt genieten.

saunas ofrecen una gran selección de productos, la variedad que es fácil confundirse.
sauna's bieden een grote selectie van producten, het ras dat het gemakkelijk in de war raken.

Sin embargo todavía es posible el cultivo de uva de la vid a partir de semillas de elegir la variedad que crece fácilmente.
Het is echter nog steeds mogelijk om een wijnstok uit zaden groeien door het kiezen van de juiste variëteit die gemakkelijk groeit.

Durante más de 5.000 millones de años, la vida en la tierra ha evolucionado hasta alcanzar la increíble riqueza y la variedad que conocemos hoy día.
In ruim 5 biljoen jaar heeft het leven op aarde zich geëvalueerd tot de ongekende rijkheid en diversiteit die we nu om ons heen aanschouwen.

Sin embargo todavia es posible el cultivo de uva de la vid a partir de semillas de elegir la variedad que crece facilmente.
Het is echter nog steeds mogelijk om een wijnstok uit zaden groeien door het kiezen van de juiste variëteit die gemakkelijk groeit.

Cassia canela es la variedad que es más probable
Cassia kaneel is de variëteit die je het meest waarschijnlijk in de supermarkt zult vinden,