LAVADAS - vertaling in Nederlands

• gewassen
• de gewassen
• witgewassen
• afgewassen
• wassen
• gespoeld
• wasbeurten
• weggewassen

Voorbeelden van het gebruik van Lavadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los guantes deben ser eliminados adecuadamente y las manos lavadas después de la finalización de las actividades de trabajo.
Handschoenen moet worden afgevoerd en handen wassen na voltooiing van de werkzaamheden.

Benín Protos juega un papel importante durante el día mundial de manos lavadas.
Benin speelt Protos een trekkende rol tijdens Werelddag Handen Wassen.

Corte del puerro en las rebanadas lavadas, en un sleve que se cuelga sobre un crisol de cocinar coloreado de color violeta oscuro.
Besnoeiing van de prei in plakken waste, in een sleve die op een donkerpaarse gekleurde kokende pot wordt gehangen.

Las peras lavadas se cortan en mitades, se limpian las semillas con colas
Gewassen peren worden in twee helften gesneden,

Extienda las uvas lavadas y secas en latas esterilizadas para
Spreid de gewassen en gedroogde druiven in gesteriliseerde blikjes uit

Tapas lavadas y condimentos colocados en la parte inferior de los cilindros,
Gewassen toppen en kruiden op de bodem van de cilinders,

Las berenjenas lavadas y secas se forman con anillos de 10-15 mm de grosor.
De gewassen en gedroogde aubergines worden gevormd met ringen met een dikte van 10-15 mm.

IGORA VIBRANCE dura hasta 25 lavadas y esta disponible en 68 tonos que combinan perfectamente.
IGORA VIBRANCE houdt tot 25 wasbeurten en is verkrijgbaar in 68 perfect matchende tinten.

ponga las frutas lavadas y seleccionadas en la solución durante 2-3 minutos.
doe het gewassen en het geselecteerde fruit 2-3 minuten in de oplossing.

comer frutas mal lavadas pueden causar las bacterias en el cuerpo.
het eten van slecht gewassen vruchten kunnen de bacteriën in het lichaam veroorzaken.

incluso después de varias lavadas.
zelfs na herhaaldelijk wassen.

Ponga la antisepsia y las naranjas frescas lavadas en la máquina para pelar la piel,
Plaats antisepsis en gewassen verse sinaasappelen in de machine,

incluso después de varias lavadas.
zelfs na herhaaldelijk wassen behouden.

Las bayas enumeradas y lavadas se sumergen durante 5-6 minutos en agua hirviendo con la cabeza.
Opgesomde en gewassen bessen worden 5-6 minuten ondergedompeld in kokend water met de kop.

su características azules puertas y paredes lavadas, también es considerado como"joya de la Atlántico de Marruecos.
zijn karakteristieke blauwe deuren en gewassen muren, wordt het ook beschouwd als Marokko's'juweel van de Atlantische Oceaan'.

Las frutas lavadas se colocan en toallas
Gewassen fruit wordt op handdoeken gelegd

por lo tanto no pierden su de varias lavadas.
dus niet verliezen hun met herhaaldelijk wassen.

comer verduras mal lavadas.
het eten van slecht gewassen groente.

Ropa de niños y ropa de cama regularmente lavadas y hervidas por separado,
Children's kleding en beddengoed wordt regelmatig gewassen en gekookt afzonderlijk,

frutas mal lavadas.
onvoldoende handhygiëne of slecht gewassen fruit.