LE FACILITA - vertaling in Nederlands

• vergemakkelijkt
• maakt het gemakkelijk voor u
• verstrekt
• u eenvoudig
• biedt u
• helpt u
• faciliteert u
• waardoor u gemakkelijker
• maakt het voor u gemakkelijker
• waardoor u
• u makkelijk
• maakt het gemakkelijker voor u

Voorbeelden van het gebruik van Le facilita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esto le facilita la comparación de las dimensiones de sus productos con nuestras especificaciones.
Dat maakt het gemakkelijk voor u om de afmetingen van uw producten te vergelijken met onze specificaties.

NCR Silver le facilita el envío de mensajes personalizados a los clientes sobre sus promociones,
Met NCR Silver kunt u eenvoudig aangepaste berichten naar klanten sturen over uw promoties,

La batería ha sido optimizada gracias a su capó integrado, lo que le facilita la manipulación del aparato(cambio de la batería en una sola etapa).
De batterij is geoptimaliseerd door middel van zijn geïntegreerde afzuigkap, die de manipulatie van het apparaat vergemakkelijkt(batterij vervangen in een enkele fase).

La mayoría de las tarjetas SIM están preconfiguradas con un PIN(número de identificación personal) que le facilita su operador móvil.
De meeste SIM-kaarten hebben een vooraf ingestelde Pincode(persoonlijk identificatienummer) die verstrekt is door uw mobiele netwerkaanbieder.

Una galería de fotos en un nombre de dominio personal le facilita más flexibilidad,
Een fotogalerij op uw persoonlijke domeinnaam biedt u meer flexibiliteit, dataveiligheid en prestatiestabiliteit,

Esto le facilita el acceso a la información sobre las mejoras recientes
Hierdoor krijgt u eenvoudig toegang tot informatie over recente

Introducir su código PIN La mayoría de las tarjetas SIM están preconfiguradas con un PIN(número de identificación personal) que le facilita su operador de telefonía móvil.
Uw pincode invoeren De meeste SIM-kaarten hebben een vooraf ingestelde Pincode(persoonlijk identificatienummer) die verstrekt is door uw mobiele netwerkaanbieder.

un hotel próximo le facilita acceso a su piscina.
een nabijgelegen hotel vergemakkelijkt de toegang tot het zwembad.

Este producto le facilita con la versión de prueba gratuita del software para que usted pueda evaluar su capacidad
Dit product biedt u een gratis proefversie van de software, zodat u de mogelijkheden ervan kunt evalueren

el pedido se realizan a través de la aplicación Instacart, lo que le facilita recoger los alimentos que sus clientes desean
bestelling vindt plaats via de Instacart-app, zodat u eenvoudig de boodschappen kunt halen die uw klanten willen

Nuestro Business Process Framework es el pilar del control interno y le facilita la evaluación de workflows de principio a fin.
Ons business process framework vormt de hoeksteen van interne controle en helpt u met het evalueren van end-to-end workflows.

El software le facilita con una vista de Outlook estilo de los correos electrónicos reparados, carpetas, contactos, tareas, notas,etc 24X7 Apoyar Tech.
De software faciliteert u met een Outlook gestileerde weergave van de herstelde e-mails, mappen, contactpersonen, taken, notities etc 24X7 Technische Ondersteuning.

WordPress principiantes Ofrecen facil WordPress Instalación de 1-click que le facilita iniciar su sitio web o blog.
webhosting WordPress beginners. Ze bieden gemakkelijk WordPress 1-klik installatie waarmee u eenvoudig uw website of blog kunt starten.

Sugar Casino tiene uno de los planes de pago más completos y flexibles, lo que le facilita hacer un depósito.
Sugar Casino heeft een van de meest uitgebreide en flexibele betalingsplannen, waardoor u gemakkelijker een storting kunt doen.

Le facilita la opción de"Guardar la sesión de recuperación" para guardar su información digitalizada,
Faciliteert u met “Save Recovery Session” optie om de gescande informatie op te slaan,

VipSpel Casino tiene uno de los planes de pago más completos y flexibles, lo que le facilita hacer un depósito.
VipSpel Casino heeft een van de meest uitgebreide en flexibele betalingsplannen, waardoor u gemakkelijker een storting kunt doen.

Aparte de los discos duros que también le facilita a recuperar archivos borrados de la tarjeta sd, discos duros externos, memorias USB,etc.
Afgezien van harde schijven ook faciliteert u om te weten hoe om verwijderde bestanden van SD-kaart, externe harde schijven, USB-sticks.

La versión de prueba de Remo Repair MOV está disponible de forma gratuita, lo que le facilita la vista previa del vídeo reparado antes de comprar la versión con licencia.
De proefversie van Remo Repair MOV is gratis beschikbaar, waardoor u de gerepareerde video kunt bekijken voordat u de licentieversie koopt.

BetCart Sportsbook tiene uno de los planes de pago más completos y flexibles, lo que le facilita hacer un depósito.
BetCart Sportsbook heeft een van de meest uitgebreide en flexibele betalingsplannen, waardoor u gemakkelijker een aanbetaling kunt doen.

Esto le facilita el ajuste de su estrategia comercial según el instrumento financiero en el que esté invirtiendo.
Dit maakt het gemakkelijker voor u om uw handelsstrategie aan te passen, afhankelijk van het financiële instrument waarin u investeert.