Voorbeelden van het gebruik van Le robó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sandy dijo que Georgia le robó a Cole.
Me enteré de que un idiota le robó a la Sra. Sánchez.
Ik hoorde dat een idioot spullen van Mevr. Sanchez had gestolen.Dijo que el gobierno le robó los riñones.
Hij zei dat de regering zijn nieren had gestolen.Le robó un kilo de diamantes a la gente equivocada.
¡Icluso cuando tu vino envenenado le robó su jodida vida!
Zelfs toen je vergiftigde wijn hem beroofde van zijn leven!
¿El que le robó su bar de estriptís?
Bedoel je degene die zijn stripclub heeft afgepakt?¿Cómo es que Barry Clough sabía que Charlie McKay fue quien le robó?
Hoe wist Barry Clough dat het Charlie McKay was die hem beroofde?Pero alguien le robó el dinero y el teléfono.
Maar iemand stal het geld en zijn telefoon.Ese primer hijo, al nacer tan temprano, le robó su infancia.
Así que, ella le robó el dinero a Volkoff?
Zij stal dus het geld van Volkoff?El hombre le robó todo su dinero.
De man beroofde hem van al zijn geld.Hace seis meses alguien le robó dinero al blanco.
Zes maanden geleden stal iemand wat geld van het doelwit.Entonces no te importará decirme quién le robó a Mayer.
Dan maakt het niet uit dat je me verteld wie Mayer beroofde.El asesino robó algún dinero, entonces le robó el coche y lo mató.
De moordenaar Así que Sarge sí le robó.
Dus Sarge beroofde hem wel.Alguien le robó una brida de su carreta y ahora castiga a todo el campamento.
Iemand stal een hoofdstel en Wirz bestraft het hele kamp.La demencia frontotemporal le robó esa capacidad.
Frontotemporale dementie beroofde hem van die capaciteit.¿El hombre que le robó el fuego a los dioses?
Mens steelt vuur van de goden?Le robó dinero a mis padres para comprar droga.
Usted le robó mintió al respecto
Je had hem bestolen. Je loog er over
