HEEFT GESTOLEN - vertaling in Spaans

• robó
• ha tomado
• robar
• robara
• robaron

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gestolen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Degene die het examen heeft gestolen, moet het teruggeven.
Quienquiera que haya robado el examen, debe devolverlo.

De vrouw die 't zwaard heeft gestolen, moet 't ook afleveren.
Lnsiste en que la mujer que se robó la espada haga la entrega.

Of iemand heeft hem gestolen. Misschien wilden ze een souvenir.
O alguien lo tomó, quizás algún marinero quería un recuerdo.

Siward heeft het gestolen.
Siward lo tomó.

Hoeveel geld heeft Janice gestolen?
¿Cuánto dinero tomó Janice?

Hoeveel geld heeft ie gestolen?
¿cuánto dinero les robo?

Hij heeft het gestolen.
Él lo tomó.

Hij heeft niets gestolen.
Él no robó.-¿De.

Niemand heeft iets gestolen, oké?
Nadie le robó nada a nadie,¿de acuerdo?

Heidi heeft niets gestolen.
Heidi no robó nada.

Hij weet wat ze heeft gestolen en zoekt haar op.
Sabiendo que le había robado, comienza a seguirla.

Ze heeft het gestolen van de president.
Ella se lo quitó al presidente.

Hoeveel heeft hij gestolen?
¿Cuánto se llevó?

We denken dat hij de ring van Jim heeft gestolen. Wat weet je over voodoo?
Creemos que fue él que tomó el anillo de Jim?

De documentaire -degene die Lana heeft gestolen en aan jou heeft gegeven.
Ya sabes, el documental. El que Lana me robó y te dio.

Jim heeft niks gestolen.
Jim no robó nada.

Wat heeft ze gestolen?
¿Qué se llevó?

Wat heeft hij gestolen?
¿Sabe qué se llevó?

Wie de sleutel heeft gestolen, probeert met thuis te praten.
Quien haya robado la llave está hablando con casa.

Ik weet vrijwel zeker dat ze die zin heeft gestolen van ene Sue Sylvester.
Estoy bastante segura que ella se robó esa línea de Sue Sylvester.